1
00:00:38,920 --> 00:00:39,920
všem

2
00:01:38,410 --> 00:01:39,810
Ale na koho se zlobíš?

3
00:01:40,230 --> 00:01:41,430
S těmi dvěma hloupými lidmi támhle.

4
00:01:41,650 --> 00:01:42,690
Mluví o tobě.

5
00:01:43,050 --> 00:01:44,050
No a co?

6
00:01:44,290 --> 00:01:45,470
Tak jaké věci?

7
00:01:45,970 --> 00:01:48,510
Kdyby věděli, že ti chybí ten jeden
výhoda týmového milovníka.

8
00:01:48,950 --> 00:01:50,790
Co s tím má společného tato řeč?
Valentina?

9
00:01:51,230 --> 00:01:52,530
Eh, ale podívejte se na Francouze.

10
00:01:54,470 --> 00:01:56,430
Neviděl jsem ani barvy.

11
00:02:48,180 --> 00:02:52,220
Já taky, víte, na cestě
noc něco, podívej. Ach ano, jsem

12
00:02:52,220 --> 00:02:56,180
Víte, jaká je cesta? Můžeš mi říct,
Jsem tvoje máma, že? Pojď sem k tobě,

13
00:02:56,260 --> 00:02:57,260
dej mi pusu.

14
00:02:58,620 --> 00:03:01,400
Ach, jakou máš čáru! mýlím se
nebo ti zmizela slanina?

15
00:03:01,780 --> 00:03:05,500
No, vlastně jsem ho nikdy neměl.
Opotřeboval jsi moji hvězdu, co?

16
00:03:06,440 --> 00:03:07,880
No, já... No, pojď, pojď.

17
00:03:08,799 --> 00:03:13,040
Těžký čas, matko, nahoru a dolů, nahoru a dolů
dolů, vpřed Andrea, vpřed Andrea. Vidíš

18
00:03:13,040 --> 00:03:16,940
mysli, nejsi šťastný? Pojď Andrea
pro celou Itálii. Výborně, Giovannino,

19
00:03:17,020 --> 00:03:21,200
dobrý. Podívej, byl jsem si jistý, eh. Byl jsem
velmi bezpečné. Máma, ale strýc Federico

20
00:03:21,200 --> 00:03:24,140
proč pro nás nepřišel? práce,
pracuje tam jako blázen

21
00:03:24,140 --> 00:03:27,760
továrna, zákazníci, uvnitř i venku.
No tak Andrea, no tak Andrea, on taky.

22
00:03:28,500 --> 00:03:31,620
Pojď, Matilde, pojď, uklidni se. Ale no tak
jako dříve.

23
00:03:31,920 --> 00:03:34,420
Oh, svatá krávo. Ale co naděláš, urážíš
také.

24
00:03:34,700 --> 00:03:36,240
Ale ne, kluci jdou.

25
00:03:37,619 --> 00:03:39,580
Ale za které chlapy tam sedíš?

26
00:03:39,860 --> 00:03:44,400
Ale jak které? Ten mladý muž, můj synovec,
Valentina. Vracejí se z výletu

27
00:03:44,400 --> 00:03:46,680
svatba. Slíbil jsem mu, že půjdu
vyzvednout v přístavišti.

28
00:03:46,920 --> 00:03:48,780
Loď přijíždí ve tři, samozřejmě.

29
00:03:49,420 --> 00:03:50,760
Ahoj Cici, paráda.

30
00:04:06,000 --> 00:04:07,100
Konečně jsme dorazili.

31
00:04:10,220 --> 00:04:11,840
Podívejte se, jaké věci to přináší.

32
00:04:12,080 --> 00:04:14,260
Jak roztomilé. Je to malé z Burana, ty
prosím?

33
00:04:14,500 --> 00:04:19,600
Vše, co potřebuji, je trochu této rietty
tady, abys mě rozveselil.

34
00:04:20,399 --> 00:04:22,000
Ano, rozveselte se.

35
00:04:23,960 --> 00:04:27,300
Ale je to pravda, Řím a Neapol také budou
krásné.

36
00:04:27,710 --> 00:04:32,170
Náš rybník je něco jiného, ​​co?
Ach, jak vám rozumím, moji chlapci, ad

37
00:04:32,170 --> 00:04:36,910
každé ptačí hnízdo se zdá krásné. E
doufejme, mami. Paní Lucia má

38
00:04:36,910 --> 00:04:37,910
chtěl to všechno udělat znovu.

39
00:04:38,170 --> 00:04:39,850
Záclony, povlaky na polštáře, přikrývky.

40
00:04:40,070 --> 00:04:41,830
Viděl jsi Valentinu? Viděl jsem, že ano.

41
00:04:42,130 --> 00:04:44,370
Deka je úžasná. děkuji,
máma.

42
00:04:45,650 --> 00:04:47,050
Úžasná tchyně.

43
00:04:48,870 --> 00:04:49,870
Křičet!

44
00:04:51,150 --> 00:04:52,550
Moje máma je tam taky.

45
00:04:54,000 --> 00:04:58,500
Byl to nápad pana Federica.
A podívejte se na ten krásný stříbrný rám.

46
00:05:01,620 --> 00:05:03,220
Tak kde jsou veteráni?

47
00:05:03,900 --> 00:05:05,060
Zkrátka v Kolumbii.

48
00:05:05,340 --> 00:05:06,340
Dobrý den, strýčku.

49
00:05:07,580 --> 00:05:08,580
Valentina.

50
00:05:09,780 --> 00:05:10,780
Giovannino.

51
00:05:11,400 --> 00:05:15,300
Dobrý večer, Lucie. Máma ti to řekla
Lucia, která je v prdeli jako blázen.

52
00:05:15,720 --> 00:05:19,220
co chceš, aby to bylo? nejsem
ukamenován. Spíše budete více

53
00:05:19,220 --> 00:05:20,159
ze mě.

54
00:05:20,160 --> 00:05:21,880
No tak, počítejte, jak to dopadlo? Vše
Dobře?

55
00:05:22,240 --> 00:05:23,540
Zkrátka... Tak, tak, strýčku.

56
00:05:24,640 --> 00:05:25,980
Hej, co se stalo?

57
00:05:26,880 --> 00:05:33,320
Ahoj, jsem trochu flákač. ach ne,
Jsou unavení, Federico.

58
00:05:33,620 --> 00:05:36,080
Nahoru a dolů, chápu to.

59
00:05:36,380 --> 00:05:38,100
Aha, chápu, ahoj.

60
00:05:39,060 --> 00:05:40,940
Nahoru a dolů Valcamonica.

61
00:05:41,860 --> 00:05:45,740
Takže je všechno v pořádku, jo? Gabriella,
získejte pěknou láhev grappy

62
00:05:45,740 --> 00:05:46,740
60. Ihned.

63
00:05:47,140 --> 00:05:51,780
Ale jaká grappa, strýčku? To jsou věci tady
překonat. Brzy sem přijedou

64
00:05:51,780 --> 00:05:53,060
koks také doručovatelé a vy...

65
00:05:53,340 --> 00:05:54,340
Stále těmto věcem věříte?

66
00:05:54,940 --> 00:05:59,120
Poslouchám strýce, ty se srovnáš
„Připrav sklenici grappy a uvidíš

67
00:05:59,120 --> 00:06:00,119
vytáhnout nahoru.

68
00:06:00,120 --> 00:06:01,320
Ale jsi si jistý?

69
00:06:06,060 --> 00:06:06,740
co

70
00:06:06,740 --> 00:06:17,160
krásné

71
00:06:17,160 --> 00:06:18,160
košile.

72
00:06:18,540 --> 00:06:19,880
Příliš průhledné.

73
00:06:20,100 --> 00:06:21,200
Něco prosvítá.

74
00:06:27,060 --> 00:06:28,060
Je krásná.

75
00:06:29,040 --> 00:06:31,020
kde jsi to našel? Dárek od mého
máma.

76
00:06:32,020 --> 00:06:33,300
Vyrobeno vlastníma rukama.

77
00:06:34,040 --> 00:06:35,040
Je to čisté hedvábí.

78
00:06:36,600 --> 00:06:37,700
Cítit, jak je to hladké.

79
00:06:39,840 --> 00:06:42,140
Ano, je to hladké, škrábe to, klouže to.

80
00:06:45,620 --> 00:06:46,880
Podívejte se, jak to klouže.

81
00:06:48,740 --> 00:06:49,820
Je to zázrak.

82
00:06:50,760 --> 00:06:51,760
Zvládla to tvoje matka?

83
00:06:52,120 --> 00:06:54,660
Ano. Co je uvnitř, je co
je to tam venku.

84
00:06:55,880 --> 00:06:57,880
Pojď, na co čekáš, dostaň, co chceš
je to uvnitř?

85
00:06:59,200 --> 00:07:01,040
No tak, jdi do toho dvojitým výstřelem.

86
00:07:01,680 --> 00:07:03,140
No ano.

87
00:07:03,700 --> 00:07:04,700
No a co?

88
00:07:05,400 --> 00:07:07,740
Valentino! Jaké krásné štěstí přitahuje!

89
00:07:08,120 --> 00:07:10,340
Ano, ano, vezmi si mě všechny, ale vypněte to
světlo.

90
00:07:11,040 --> 00:07:14,760
Ale co vás zajímá světlo? vy
prosím, vypněte světlo, Giovannino.

91
00:07:18,180 --> 00:07:19,180
Cattoria.

92
00:07:21,040 --> 00:07:22,040
Láska.

93
00:07:23,200 --> 00:07:24,200
Ten druhý taky.

94
00:07:24,440 --> 00:07:27,240
Pojď, stojíš proti tomuto světlu,
Pokud můžete, uklidním se.

95
00:07:28,500 --> 00:07:30,260
Ne, proboha, ale vypněte to.

96
00:07:30,640 --> 00:07:31,640
Oh, pane.

97
00:07:33,100 --> 00:07:34,100
Sakra.

98
00:07:34,420 --> 00:07:35,660
co? Moje láska.

99
00:07:38,500 --> 00:07:40,880
Cítím, cítím, že ti to hedvábí dává
'vzrušení.

100
00:07:41,120 --> 00:07:44,660
Ano, Valentino, věděl jsem to. ke mně
hrát doma je všechno

101
00:07:45,180 --> 00:07:46,700
Ano, lásko, střílej na branku.

102
00:07:47,000 --> 00:07:47,779
Mířím.

103
00:07:47,780 --> 00:07:48,479
Dávejte góly.

104
00:07:48,480 --> 00:07:49,480
Ano.

105
00:07:50,020 --> 00:07:51,700
Tady je den vítězství.

106
00:07:51,980 --> 00:07:53,700
Rigini Giovanni, dar!

107
00:07:55,640 --> 00:07:56,640
Sundá mi košili.

108
00:07:57,280 --> 00:07:58,580
Ne, ne, všechno mi kazíš.

109
00:07:58,980 --> 00:08:00,000
Ale podívej, pomáhá mi to.

110
00:08:01,620 --> 00:08:03,160
Pak mi to nedlužíš, nedlužíš mi to.
Žádný.

111
00:08:05,900 --> 00:08:09,880
Ach, věž je nádherná. Ano. Pojď, udělej mi to
Podívejte se, kdo je Rigini Giovanni.

112
00:08:11,440 --> 00:08:13,260
Rigini Giovanni, no tak, máme se dobře
takhle.

113
00:08:13,760 --> 00:08:15,700
Nezdá se mi to dobré, sním.

114
00:08:34,000 --> 00:08:35,000
Ale to není možné.

115
00:08:35,400 --> 00:08:37,380
Je to průšvih, už tomu nerozumím
nic.

116
00:08:45,440 --> 00:08:46,440
No to je jedno.

117
00:08:46,900 --> 00:08:47,940
Teď se o to postarám.

118
00:08:48,160 --> 00:08:48,959
já to udělám.

119
00:08:48,960 --> 00:08:50,400
Ale co chceš dělat, Valentino?

120
00:08:51,620 --> 00:08:53,720
Podle mého názoru je to všechno otázka
pozice, podívejte se.

121
00:08:55,760 --> 00:08:56,840
a co ty víš?

122
00:08:57,100 --> 00:09:03,080
Fano je hloupý. Se všemi těmi
časopisy a noviny, které jsou v okolí

123
00:09:03,080 --> 00:09:04,080
dnes.

124
00:09:06,280 --> 00:09:08,020
Ne, proč? Sundáte si košili?

125
00:09:08,220 --> 00:09:11,340
Ano. Ne, jen to zvedni.

126
00:09:36,200 --> 00:09:37,039
takhle mnohem lépe.

127
00:09:37,040 --> 00:09:38,040
je ti to nepříjemné?

128
00:09:40,180 --> 00:09:42,120
Ublížil jsem ti?

129
00:10:19,349 --> 00:10:20,349
Co je to?

130
00:10:21,890 --> 00:10:25,910
Bota.

131
00:10:28,330 --> 00:10:31,170
No tak, nezlob se, chceš se změnit
pozice, jo?

132
00:10:31,930 --> 00:10:34,430
Možná pro mě bych také šel s
prdel z okna.

133
00:10:34,730 --> 00:10:36,410
Tady to každopádně není otázka pozice.

134
00:10:36,830 --> 00:10:39,490
Potřebujeme tady zázrak, říkám ti.

135
00:10:40,890 --> 00:10:42,960
Takže... Tak doma taky nic
naše.

136
00:10:44,100 --> 00:10:45,100
Promiň, Valentino.

137
00:10:45,780 --> 00:10:47,960
Ano, možná špatně začínám.

138
00:10:48,480 --> 00:10:49,860
Možná jsem unavený z cesty.

139
00:10:51,560 --> 00:10:55,940
Uvidíte, s dobrým spánkem, zítra
bude to lepší.

140
00:11:00,420 --> 00:11:03,980
Ano, ano, dobře, dobře, Tania, ale ne
Promluvíme si později, ano? Teď to mám

141
00:11:03,980 --> 00:11:05,000
dělat. Jak si přejete, madam.

142
00:11:07,630 --> 00:11:11,710
Předtím si něco poslechni, Valentino
čelit této situaci, rád bych,

143
00:11:11,710 --> 00:11:16,550
Kéž by sis byl opravdu jistý,
podívejte se. Pojď, mami. Ale zkuste to

144
00:11:16,550 --> 00:11:19,750
udělal jsi pro něj všechno správně
musel jsi svému malému Giovannimu udělat všechno

145
00:11:19,750 --> 00:11:22,270
co jsem vám řekl od A do
Z. Všechno, matko, všechno.

146
00:11:23,010 --> 00:11:26,650
Je tam možné i nemožné
Já ano.

147
00:11:28,150 --> 00:11:32,510
Svatá Madonno, podívej, podívej se na to
zbraň někoho, kdo se nám musel stát.

148
00:11:34,050 --> 00:11:35,270
Jaký idiot.

149
00:11:35,720 --> 00:11:38,020
Ale nedělá to vůbec nic. Neříká ani jeden
slovo.

150
00:11:38,400 --> 00:11:41,360
Říká dobrou noc. Ach ne, to je příliš
snadné.

151
00:11:41,760 --> 00:11:42,599
Ne, dost.

152
00:11:42,600 --> 00:11:45,400
Teď si jdu hned promluvit s tvým strýcem
Federico, já. Ne, mami.

153
00:11:46,000 --> 00:11:47,400
Co s tím má společného strýc Federico?

154
00:11:47,640 --> 00:11:50,180
stydím se. Ty jsi ale blázen,
hvězda.

155
00:11:50,520 --> 00:11:53,920
Měli by se stydět. Udělali
peníze, ale pořád jsou to flákači.

156
00:11:55,580 --> 00:11:56,840
Hezky je odlož, co?

157
00:11:58,740 --> 00:12:01,660
Možná jsem přecitlivělý, ale jak to vidím
Cítím se špatně.

158
00:12:02,270 --> 00:12:05,770
Buďte hodný, pane Federico, musím
vložte celou zásuvku zpět.

159
00:12:05,770 --> 00:12:09,650
pojď dolů, ale jaké kazety? Dejte mi
ruku, pojď, pojď dolů. já jsem ten

160
00:12:09,730 --> 00:12:11,430
Platím přesčasy, zlato.

161
00:12:12,030 --> 00:12:15,410
Pojď, řekl jsem ti, že ti to koupím
souprava, jo? Udělám ti stavebnici. I c

162
00:12:15,410 --> 00:12:18,770
"Obávám se, sire Federico, bojím se."
řekl: Jsem příliš mladý. Ale budu

163
00:12:18,770 --> 00:12:20,390
čekám. Pět minut, dobře?

164
00:12:22,750 --> 00:12:26,050
Ty jsi tady dole skoro nový, co? pro
tváři, necítíš, že je horko?

165
00:12:27,010 --> 00:12:31,580
Kdybys věděl. V kalhotách má pochodeň.
Pochodeň, pochodeň

166
00:12:35,540 --> 00:12:38,280
Ne, pane Federico, ale co s tím naděláte
tyto ruce?

167
00:12:42,560 --> 00:12:43,560
Oh mami.

168
00:12:43,860 --> 00:12:46,640
kdo je tvůj otec? Federico ho zná,
Lucia ho zná.

169
00:12:46,860 --> 00:12:47,699
Pane Federico!

170
00:12:47,700 --> 00:12:48,920
Tato svině.

171
00:12:49,120 --> 00:12:50,120
Pane Federico!

172
00:12:50,580 --> 00:12:53,160
Zdá se mi trochu naštvaná.

173
00:12:53,440 --> 00:12:54,440
Tohle ti taky uniklo.

174
00:12:55,020 --> 00:12:56,440
Co tam děláš nahý? Zakryjte se.

175
00:12:58,250 --> 00:12:59,450
Co je, paní Lucia?

176
00:12:59,750 --> 00:13:03,630
Je tu pár lží, těch, které tam nejsou
'má svého vnuka. Ví, kdo je Valentina

177
00:13:03,630 --> 00:13:05,130
stále neporušený? A víte proč?

178
00:13:05,350 --> 00:13:06,710
Protože malý Giovanni je impotentní.

179
00:13:08,070 --> 00:13:11,930
Gabriello, chci... chci to
pravda.

180
00:13:13,050 --> 00:13:17,350
Giovannino, než se oženil, kdy
přišel sem, do tvého pokoje, co

181
00:13:17,350 --> 00:13:20,030
udělal? Co chtěl, aby udělala?

182
00:13:20,810 --> 00:13:22,970
Stalo se. Ano, ale bylo to pravidelné.

183
00:13:23,550 --> 00:13:27,410
Co myslíš tou regulací? pravidelné,
no tak, pochopil jsi to velmi dobře. Ve smyslu

184
00:13:27,410 --> 00:13:28,349
tvrdý výstřel.

185
00:13:28,350 --> 00:13:34,070
Tvrdý ve smyslu násilný? Ale ne, dovnitř
smysl pro idiota, který ne... Dobře,

186
00:13:34,070 --> 00:13:35,070
ano.

187
00:13:35,190 --> 00:13:39,390
Skoro jako vy, Sire Federico. Co c
'vstoupit? Jsem zvláštní případ. A

188
00:13:39,390 --> 00:13:45,850
dost... Co se stalo? Od
dítě bylo jedno

189
00:13:45,850 --> 00:13:48,770
show. Soutěžní věci Pipico,
tady to je.

190
00:13:48,970 --> 00:13:52,590
A teď místo toho... Proč? co to je
stalo se?

191
00:13:52,920 --> 00:13:56,740
Stalo se, že se mu to stále nepodařilo
vyrobit jeho ženě tu zbraň.

192
00:13:57,740 --> 00:13:59,960
Jaká to ostuda. A teď?

193
00:14:00,680 --> 00:14:04,000
A teď místo na lavičce
číslo 13 musí zadat pole.

194
00:14:04,200 --> 00:14:06,520
Musíte zadat pole. co to je
mám to udělat?

195
00:14:06,760 --> 00:14:11,000
Musíte pomoci vztyčit vlajku, musíte
přimějte ho, aby to hodil jako na zahození, máte

196
00:14:11,220 --> 00:14:13,940
A pokud to asciura Valentina pochopí
co říká pohyb?

197
00:14:14,340 --> 00:14:17,840
Tady nám ta paní také chybí
Valentina, řekni teď.

198
00:14:18,330 --> 00:14:22,510
co budeme dělat? Budeme to křičet v ulicích?
No, místo fanatika má toho mladého muže

199
00:14:22,510 --> 00:14:23,630
bonbónový krém v kalhotách.

200
00:14:24,070 --> 00:14:25,970
Paní Valentinu musí mít prsty.

201
00:14:26,230 --> 00:14:29,830
Podstatné je, že tam ten mladý člověk je
projít tímto kritickým bodem. Dej kurva.

202
00:14:30,950 --> 00:14:36,790
Opravdu, dnes večer, když Mrs
Valentina vstoupí do koupelny, vezmeš si ji

203
00:14:36,790 --> 00:14:39,270
mladý muž a ty mu něco uděláš
inventář.

204
00:14:40,130 --> 00:14:44,830
Jakmile uvidíte, že teploměr překročí
těch 140...

205
00:14:46,670 --> 00:14:48,630
Tady, zhoď ho do ložnice
manželka.

206
00:14:50,270 --> 00:14:55,410
Pak, pokud něco, před večeří něco málo udělejte
antidopingu s tou chilli papričkou, že

207
00:14:55,410 --> 00:14:56,650
přijel z Kalábrie.

208
00:14:57,110 --> 00:14:59,550
A to není švýcarský margarín, co?

209
00:15:00,490 --> 00:15:04,390
Říkám ti, Gabriello, vzpomněla sis
dát do něj polévku

210
00:15:04,390 --> 00:15:05,390
chilli, co?

211
00:15:05,470 --> 00:15:06,469
Ale proč?

212
00:15:06,470 --> 00:15:07,470
Je to příliš silné?

213
00:15:07,590 --> 00:15:11,230
Ne. Znáš křišťálové peklo
s Paulem Newmanem?

214
00:15:11,750 --> 00:15:15,930
Tady to máš. Promiňte, víte, ale je to chilli paprička
nové, to jsem nevěděl

215
00:15:15,930 --> 00:15:16,930
pravidelné.

216
00:15:17,130 --> 00:15:20,830
A pak se to panu Federicovi líbí
pikantní. Ano, ale existuje více než a

217
00:15:20,830 --> 00:15:22,870
chilli paprička byla plamenomet, víš
říkám.

218
00:15:30,970 --> 00:15:34,570
Tenhle program se mi tady nelíbí
nic. Jdu spát, abych si přečetl Milence

219
00:15:34,570 --> 00:15:35,570
od Lady Chatterley.

220
00:15:38,450 --> 00:15:40,690
Dojím tuhle cigaretu a ty
Hned se tam dostanu.

221
00:15:40,970 --> 00:15:41,970
Dobře, mladý muži.

222
00:15:42,710 --> 00:15:43,710
Dobrou noc, pane Federico.

223
00:15:44,990 --> 00:15:46,470
Dobrou noc, pane Federico.

224
00:15:51,530 --> 00:15:53,310
Váš program mě také zajímá
tady.

225
00:15:53,630 --> 00:15:55,050
Jdu se projít.

226
00:15:55,910 --> 00:15:57,090
Dobrou noc, mladý muži.

227
00:15:57,450 --> 00:15:58,450
Dobrou noc, strýčku.

228
00:15:59,970 --> 00:16:01,370
Dobrou noc, pane Federico.

229
00:16:01,590 --> 00:16:03,030
Dobrou noc, Gabriello.

230
00:16:30,540 --> 00:16:35,000
Z nebe převládající síly
zahajují útok ve vzduchu. Vrhají se

231
00:16:35,000 --> 00:16:40,080
oceloví jestřábi na bílých kopcích,
jejichž vršky se již červenají pod

232
00:16:40,080 --> 00:16:44,220
první výstřely. Nepřítel cítí
nebezpečí, zatímco zespodu těch těžkých

233
00:16:44,220 --> 00:16:46,140
Útok se už houpe na dunách.

234
00:16:46,520 --> 00:16:51,300
Nepřítel se marně snaží nadechnout
a trpí útokem, který je šokuje

235
00:16:51,300 --> 00:16:52,239
přední linie.

236
00:16:52,240 --> 00:16:57,840
Dělostřelectvo zahájí palbu, prudce.

237
00:16:58,280 --> 00:17:01,880
Zdá se, že převažující síly
vzdát se, ale je to jen taktika

238
00:17:01,880 --> 00:17:06,099
předem stanovené. Ve skutečnosti pokryto MHD
útoku a letectví,

239
00:17:06,099 --> 00:17:10,460
pěchota se pohybuje bezpečně, láme
rychle do zalesněné strany a postupuje.

240
00:17:13,640 --> 00:17:17,819
Zatímco nepřítel se zdá být ohromen a
neexistuje, tady to je

241
00:17:17,819 --> 00:17:22,700
k vašemu oblíbenému cíli, plazit se
kradmý, koňský, nezastavitelný.

242
00:17:23,440 --> 00:17:27,660
Nepřítel je otřesen a snaží se vzdorovat
v obranné pozici.

243
00:17:28,200 --> 00:17:30,640
Soud ve snaze uspořádat
protistrana.

244
00:17:36,280 --> 00:17:38,860
A tady se pěchota rozpoutá
definitivně.

245
00:17:39,160 --> 00:17:42,420
Přítel opouští pozice
defenzivní a odpaluje... Ale existuje

246
00:17:42,500 --> 00:17:45,260
co dělá? Je to na mně! Ale ne, co v něm je
mysl?

247
00:17:46,080 --> 00:17:47,080
Bartirisi!

248
00:17:47,920 --> 00:17:50,740
Ano, je tam mladý muž, jako ti staří
krát!

249
00:17:50,960 --> 00:17:52,580
Jak násilné!

250
00:17:52,900 --> 00:17:54,980
Ale pokud jeho žena...

251
00:17:57,129 --> 00:17:58,530
Zvonek!

252
00:17:59,330 --> 00:18:00,330
Táta!

253
00:18:02,590 --> 00:18:04,130
Gabriella! Sciur Federico!

254
00:18:04,970 --> 00:18:08,610
Svatá krávo, to nebylo
chilli paprička, to byla napalmová bomba. C

255
00:18:08,610 --> 00:18:11,970
začátek ohně v míru, před
trochu limonády, Gabriello. okamžitě,

256
00:18:11,970 --> 00:18:12,970
Sciur Federico.

257
00:18:14,930 --> 00:18:16,590
No, strýčku, jdu spát, jo?

258
00:18:17,250 --> 00:18:19,610
Dobrou noc. Eh, dobrou noc, dobrá práce, krása
nápad.

259
00:18:20,210 --> 00:18:21,470
Ano, rychle běž, běž!

260
00:18:22,370 --> 00:18:23,370
Utíkej, Valetino!

261
00:18:25,930 --> 00:18:26,930
Ale kde jsi?

262
00:18:27,030 --> 00:18:28,410
Jsem v koupelně, jen chvilku.

263
00:18:29,530 --> 00:18:32,890
Vidíš, Valentino, nejdřív... Samozřejmě,
Ambrogio, pomoz nám. Ty ano

264
00:18:32,890 --> 00:18:34,330
prohrát se vší úctou.

265
00:18:35,230 --> 00:18:36,470
Gabriella! Valentino!

266
00:18:36,770 --> 00:18:40,990
Pojď, pojď, Valentino, pojď ven. mám to
touha, otevřená. Ale přimějte se tam přijít

267
00:18:40,990 --> 00:18:42,310
opravdu to chceš, až budu v koupelně?

268
00:18:42,770 --> 00:18:44,530
Valentino, no tak, takhle jsem nikdy nebyl.

269
00:18:44,770 --> 00:18:46,370
Slibuji ti, že můžu, víš.

270
00:18:46,770 --> 00:18:48,390
Jsi lhář, už ti nevěřím.

271
00:18:49,610 --> 00:18:52,130
Ne, ne, to nemusíš říkat, prosím.

272
00:18:52,710 --> 00:18:53,710
Valentino!

273
00:19:00,170 --> 00:19:01,910
Když to nedokážu, můžeš mě zastřelit
teď.

274
00:19:02,250 --> 00:19:03,250
Pojďme běžet.

275
00:19:04,230 --> 00:19:06,770
Přijďte a mile vás navštívím.
Ne, ne, ne. Zůstaň v klidu.

276
00:19:07,110 --> 00:19:08,390
Je to nebezpečné.

277
00:19:08,610 --> 00:19:10,490
Jdeme do postele. Tvoje nemocné věci.

278
00:19:11,110 --> 00:19:14,710
Na druhou stranu jsem zdravý jako ryba. jsem
doma v poledne sexu.

279
00:19:15,330 --> 00:19:18,010
Pojď sem. Pojď sem. financuji vše
společnosti, víte.

280
00:19:19,790 --> 00:19:22,370
Věci? Natržení svalu? Ne.

281
00:19:23,130 --> 00:19:24,130
Vidličku moje koule.

282
00:19:42,400 --> 00:19:43,840
Ach, jak krásné.

283
00:19:45,020 --> 00:19:46,940
Konečně se otevřely kohoutky.

284
00:19:47,400 --> 00:19:49,780
Potřebovali jsme pořádnou bouři, co?

285
00:19:50,280 --> 00:19:51,280
A tobě.

286
00:19:52,200 --> 00:19:57,040
Myslet si, že se stal pochodní
člověk a teď... A teď mě to znervózňuje

287
00:19:57,080 --> 00:20:00,520
Ale není moje chyba, že jsi na mizině
postel. A pak jsem připraven a vy jste

288
00:20:00,520 --> 00:20:03,800
v koupelně. Ale co to říkáš? Jsem připraven
vždy. Proč si nepřečteš milovníka

289
00:20:03,800 --> 00:20:05,480
Lady Chatterleyová vy také? Takto se učíte
něco.

290
00:20:05,980 --> 00:20:08,340
Ale co s tím má společného milenec Lady
Chatterley?

291
00:20:09,020 --> 00:20:10,460
Pokračuj, Gabriello, jdi.

292
00:20:11,040 --> 00:20:14,580
Ale jak? Se znalou Valentinou kdo
podívat se? Ale co jsi pochopil? Jde dát

293
00:20:14,580 --> 00:20:15,580
položte postel.

294
00:20:15,720 --> 00:20:17,320
Stejně máme dnes večer potíže.

295
00:20:22,420 --> 00:20:24,060
Podívejte se, co se mi mělo stát.

296
00:20:24,980 --> 00:20:27,180
Nyní mohu skutečně říci, že jsem
zlomil mi koule.

297
00:20:29,130 --> 00:20:32,450
Jdeme jíst, madam
Valentino, pokud ji také zavřeme. ne,

298
00:20:32,530 --> 00:20:34,090
Čekám na manžela, vyzvedne mě
ho.

299
00:20:34,350 --> 00:20:35,870
Víte, kdy se paní Lucia vrátí?

300
00:20:36,070 --> 00:20:39,030
Ale měl by tu být kolem čtyř,
odešla do Brescie, aby se postarala o hlad.

301
00:20:39,030 --> 00:20:41,110
Takže dobré ráno a dobrý oběd. díky
stejně.

302
00:20:41,310 --> 00:20:42,410
Jdeme, děvčata.

303
00:20:44,030 --> 00:20:47,110
Jaká radost a jaká pocta, ženo
Valentina.

304
00:20:47,590 --> 00:20:48,990
Holky, můžete jít a jíst.

305
00:20:49,430 --> 00:20:50,850
Děkuji, paní Valentino.

306
00:20:51,150 --> 00:20:53,750
Měl bych se tě zeptat.

307
00:20:54,090 --> 00:20:58,280
Že ses stala cizinkou, ženo
Valentina? No, moje matka šla

308
00:20:58,280 --> 00:21:00,240
Na půl dne jsem zaujal jeho místo
pouze.

309
00:21:00,820 --> 00:21:04,580
Jaký zdravý účinek, nutí mě to nazývat tě ženou
Valentino, slečno, kdo byl lepší.

310
00:21:05,020 --> 00:21:06,780
Je potřeba něco udělat, já to dokážu
užitečné?

311
00:21:08,000 --> 00:21:12,500
Mohl jsi, ale já, odpusť mi
'drzost, budu v ni i nadále doufat

312
00:21:12,500 --> 00:21:17,000
život. Prosím, advokáte. Neboj se, la
moje úcta k tobě má svou vlastní

313
00:21:17,000 --> 00:21:19,840
baští v tichosti a má k tomu respekt.

314
00:21:20,160 --> 00:21:21,160
Ale co říká?

315
00:21:22,270 --> 00:21:27,210
Přišel jsem si vyzvednout nějaké dokumenty
ohledně vašeho selhání

316
00:21:27,210 --> 00:21:32,090
zákazník. Měla by tam být obálka
tam pro mě v kanceláři.

317
00:21:41,740 --> 00:21:46,080
Jaké krásné vlasy máš, Donno Valentino,
jemné, sametové, smyslné. právník,

318
00:21:46,080 --> 00:21:47,080
co dělá? Necháš mě?

319
00:21:47,240 --> 00:21:49,200
Donno Valentino, nic se neděje
špatný.

320
00:21:49,440 --> 00:21:52,720
To jsem paní Reghini, já. Není
nic špatného, paní Reghini.

321
00:21:53,460 --> 00:21:54,460
Ruce pryč.

322
00:21:54,640 --> 00:21:56,680
jako? Proč ne? Oh, maličký, ruce.

323
00:21:57,260 --> 00:21:58,400
co dělá? Svléká mě.

324
00:21:59,720 --> 00:22:03,960
Viděl jsem tě vyrůstat, to je vše
život. Je hezké, že jsi na mě křičel, co?

325
00:22:07,000 --> 00:22:08,000
Valentina?

326
00:22:08,500 --> 00:22:09,500
Valentina?

327
00:22:10,720 --> 00:22:11,720
Valentina?

328
00:22:12,780 --> 00:22:16,240
Jsem tady, mladý muži. Je tam také
Právník Caldura si přišel vyzvednout

329
00:22:16,240 --> 00:22:18,460
dokumenty. Dobré ráno, paní Righiniová.

330
00:22:19,020 --> 00:22:20,460
Jak se má tvůj strýc?

331
00:22:20,920 --> 00:22:22,000
Můj strýc je v pořádku.

332
00:22:22,360 --> 00:22:27,480
Spíše, jak se máte, advokáte. já,
Já, já... Diskrétně, diskrétně,

333
00:22:27,480 --> 00:22:31,540
díky. Přinesu tedy tyto dokumenty
se mnou. Pak jim půjdu podepsat

334
00:22:31,540 --> 00:22:33,320
los vaší paní Mate.

335
00:22:33,560 --> 00:22:35,860
Ano, právník. Nebo jsi tady? Pojďme je políbit
ruce.

336
00:22:36,160 --> 00:22:37,200
Pojďme líbat ruce.

337
00:22:37,480 --> 00:22:38,480
Dokud se znovu nepotkáme.

338
00:22:40,060 --> 00:22:42,820
Mám toho poloslepého právníka,
Zlomím mu obličej, zlomím jeho

339
00:22:42,820 --> 00:22:44,220
zeď. Ale proč? co ti udělal?

340
00:22:44,680 --> 00:22:46,220
Nic, ale stejně mu to dám.

341
00:22:46,540 --> 00:22:48,120
Takže pro zábavu.

342
00:22:48,360 --> 00:22:51,820
Eh, právník je skutečný
Gentleman. Nic by nezlomil

343
00:22:51,820 --> 00:22:53,000
Giovannino. rád bych to viděl.

344
00:22:53,400 --> 00:22:55,540
Co musíte udělat, je to tam.
Vypadá to jako tribuna.

345
00:22:58,220 --> 00:22:59,380
Poslouchej něco, Valentino.

346
00:22:59,860 --> 00:23:01,900
S tímto příběhem jste tu na chvíli
přehánějící.

347
00:23:02,780 --> 00:23:04,300
Není normální, co děláš.

348
00:23:05,900 --> 00:23:07,140
Především to není upřímné, to je ono.

349
00:23:08,650 --> 00:23:09,650
Ale dej mi chvilku.

350
00:23:10,910 --> 00:23:15,290
Promiň, ale vidíš, jak vypadám?
Vypadám tady jako ruční brzda.

351
00:23:16,290 --> 00:23:21,350
Ano, vím, že s tebou někdy já
Chovám se jako někdo, kdo místo toho

352
00:23:21,350 --> 00:23:26,430
kecy, jsou tu dvě bábovky, ale přísahám ti
že se na sobě cítím jako jeden

353
00:23:26,790 --> 00:23:32,190
Nevím, bude to komplex, říká to
dokonce i Freud. Možná to bude trvat a

354
00:23:32,190 --> 00:23:33,410
lékař, instalatér.

355
00:23:34,490 --> 00:23:35,490
Ale miluji tě.

356
00:23:41,690 --> 00:23:43,150
Já vím, lásko.

357
00:23:43,870 --> 00:23:44,870
já vím.

358
00:23:47,590 --> 00:23:48,690
Taky tě miluju.

359
00:23:49,030 --> 00:23:50,030
zbožňuji tě.

360
00:23:52,470 --> 00:23:55,350
Ale tato perla tady dělá nějaké triky
která všechno zničí.

361
00:23:57,030 --> 00:24:00,150
Ale co říkáš, že když se zavazuji...
Pojď sem.

362
00:24:09,900 --> 00:24:13,000
Donutím tě zapomenout na toho právníka
trochu zelí. Ale co to sakra

363
00:24:13,000 --> 00:24:14,320
'právník? Tvůj chci.

364
00:24:14,600 --> 00:24:15,780
a kdo jsem já?

365
00:24:41,740 --> 00:24:43,500
Řekl jsi, že kdybys byl oddaný,
Giovannino.

366
00:24:46,480 --> 00:24:47,480
Giovannino.

367
00:24:49,100 --> 00:24:50,100
Láska.

368
00:24:51,120 --> 00:24:52,380
Znovu se omluvil.

369
00:24:53,540 --> 00:24:56,640
Ale kdo je to, co mě trápí?
mě? Ale co je tohle za život?

370
00:24:56,960 --> 00:24:59,000
Toto je výška pyrulózy
chronický.

371
00:24:59,460 --> 00:25:00,439
Giovannino, kam jdeš?

372
00:25:00,440 --> 00:25:04,440
Ale kam jde? Na terase, v
zahrada. Jdu do pekla, jdu.

373
00:25:11,820 --> 00:25:15,520
Faktem je, že dnes žádné zkoušky neexistují
dělají víc, to je pravda.

374
00:25:29,000 --> 00:25:32,000
To je ta esa, která calù, co si myslíte, když
dáme si něco čerstvého?

375
00:25:32,280 --> 00:25:33,280
Jdeme do baru, jo?

376
00:25:34,600 --> 00:25:35,840
pijeme.

377
00:25:37,900 --> 00:25:39,840
Ah, dobré ráno.

378
00:25:40,350 --> 00:25:45,530
Donna Lucia, Donna Valentina, mohu-li
mít tu čest? Děkuji, ale nemám

379
00:25:45,530 --> 00:25:51,590
sedm. Giovannino, ale... Jestli chceš
zůstaň tady ty

380
00:25:51,590 --> 00:25:56,130
dva... Promiň, advokáte.

381
00:25:56,750 --> 00:25:58,550
Ale prosím tě, Donno Lucia.

382
00:26:07,340 --> 00:26:11,380
Přišlo mi to od těch dvou mladých manželů
něco v uchu.

383
00:26:12,000 --> 00:26:17,060
Jste přinejmenším velmi diplomatický
co. Mám dobré hrozné věci

384
00:26:17,240 --> 00:26:18,380
A vy tomu věříte?

385
00:26:19,100 --> 00:26:22,700
Je jedno, jestli tomu věřím nebo ne
žádný rozdíl. Nicméně skutečnost je taková

386
00:26:22,700 --> 00:26:27,140
kteří to říkají. Eh, právník, ale
Znám pravdu.

387
00:26:27,480 --> 00:26:31,000
Ten, mladý Enrichini, drží
nějaký nepřítel tady ve městě.

388
00:26:31,240 --> 00:26:33,820
Skutečně? Jeho žena Valentina.

389
00:26:34,580 --> 00:26:36,320
moc se mi to líbí.

390
00:26:36,560 --> 00:26:38,180
Rozumíte mi, advokáte Calduro?

391
00:26:38,640 --> 00:26:41,600
Tady si vždy klademe kříž na sebe
jižní země.

392
00:26:41,820 --> 00:26:44,500
Ale proč to tady v Pettegoletti vůbec říkám
neděláme si srandu, co?

393
00:26:45,800 --> 00:26:52,040
Pokud by to však byla pravda, nikdo
mohl Donnu Valentinu odsoudit, kdyby

394
00:26:52,040 --> 00:26:58,300
zítra, pozítří, jděte a hledejte
jeho štěstí

395
00:26:58,300 --> 00:27:00,000
na Zove.

396
00:27:28,430 --> 00:27:29,550
A zavoláme Edsonovi.

397
00:28:37,390 --> 00:28:38,390
Výborně, strýčku.

398
00:28:39,990 --> 00:28:44,150
Ráno je trocha gymnastiky
právě to, co potřebujeme. Ach ano, ano,

399
00:28:44,990 --> 00:28:48,570
Zejména té vaší manželky, která
rozveselte se, huh.

400
00:28:49,230 --> 00:28:53,130
No já chodím do firmy a kdyby něco tam
uvidíme později, no. Ano, ano. Ahoj, aha.

401
00:28:53,390 --> 00:28:54,390
Bravo.

402
00:29:18,760 --> 00:29:20,120
Oh, možná, Federico.

403
00:29:20,980 --> 00:29:22,100
Ale tahle hodina tady?

404
00:29:22,840 --> 00:29:26,680
Co se stalo? Stalo se, že mám
chci ti dát hřeben.

405
00:29:27,420 --> 00:29:29,920
Jdi, to jsou věci, věci od mul v ruge. Cos
'A?

406
00:29:30,420 --> 00:29:35,840
Červený mlýn, Paříž. Aha, rozumím. Ale
mlýn je zavřený, je deset hodin

407
00:29:35,840 --> 00:29:39,080
ráno, je brzy. Pak to musíme udělat tady
nepřetržité hodiny jako ty velké

408
00:29:39,080 --> 00:29:42,160
průmyslová odvětví. Chci se dostat do Macu, mám to
příjem.

409
00:29:45,160 --> 00:29:49,520
Což má dnes ráno dobrou hlavu.
Ale nenuť mě o tom přemýšlet, podívej.

410
00:29:49,600 --> 00:29:52,020
Můj idiotský synovec, ten mladý
tam.

411
00:29:52,480 --> 00:29:55,440
Mimochodem, říká se, že on... já vím,
Vím, co říkají.

412
00:29:55,760 --> 00:29:58,160
Je tam manželka, která místo toho
V petroleji je krev.

413
00:29:58,560 --> 00:30:00,320
Věci k zapálení celé Brianzy.

414
00:30:00,580 --> 00:30:04,180
Ten idiot je tam s mini idiotem
v ruce, místo toho idiot... Mi

415
00:30:04,180 --> 00:30:07,920
Zhroutím se, ale mám pár zásahů
ty by ses taky dala, své vnučce.

416
00:30:08,360 --> 00:30:10,380
Neříkají mi pro nic za nic
Děvka, huh.

417
00:30:14,180 --> 00:30:18,760
Tyto taurinové hormony skutečně jsou
neomylný. Vaše krize bude vyřešena

418
00:30:18,760 --> 00:30:20,120
méně než 48 hodin, uvidíte.

419
00:30:21,500 --> 00:30:25,500
Ledaže... Ledaže co?

420
00:30:27,580 --> 00:30:31,820
Pokud pod tím něco není
něco jiného, že? Eh, no tak, polož je.

421
00:30:34,120 --> 00:30:37,720
O tom malém chlapci, kterého měla? Oh, vůbec ne
vzpomínám. No, teď vidíme.

422
00:30:40,680 --> 00:30:41,680
takže...

423
00:30:43,240 --> 00:30:47,960
V sedm sis zlomil nohu, a
ve dvanácti letech jsi spadl ze stromu, a

424
00:30:47,960 --> 00:30:51,860
patnáct let ti dali jeden
rána do hlavy. Ano, to je pravda, ale

425
00:30:51,860 --> 00:30:54,620
musí uznat, že jako dítě to není jako já
měl skvělý zadek, co.

426
00:30:54,840 --> 00:30:56,020
Eh, mohlo to být horší, ne?

427
00:30:57,820 --> 00:30:59,620
Podívejme se na pásku níže.

428
00:31:00,900 --> 00:31:04,800
Obvykle je nepřítel vždy tady
uvnitř.

429
00:31:07,480 --> 00:31:08,480
Počkáme trochu.

430
00:31:14,909 --> 00:31:18,890
Dýchej trochu. co cítíš?

431
00:31:19,510 --> 00:31:23,210
Cítím pocit tepla. Ale
jaké teplo, to není možné.

432
00:31:23,970 --> 00:31:25,810
Přesto to cítím, je to také silné.

433
00:31:28,530 --> 00:31:31,210
Nápověda, teď si to chcete vsadit
už to necítíš?

434
00:31:31,990 --> 00:31:34,050
Je to pravda, už to necítím.

435
00:31:34,570 --> 00:31:37,450
Jsi zdravý, jsi zdravý jako ryba
ty jsi.

436
00:31:37,810 --> 00:31:41,370
Ach ano, faktem je, že ryba není
zdravý jako já doktor. Oh, pojď, pojď

437
00:31:41,370 --> 00:31:42,910
čas, začali jsme teď.

438
00:31:44,340 --> 00:31:45,720
Giovannina Righiniová. Současnost.

439
00:31:47,160 --> 00:31:48,160
Pojď sem na chvíli.

440
00:31:48,940 --> 00:31:50,420
Podívej, řekni mi něco.

441
00:31:54,300 --> 00:31:59,800
Tady tihle psi, s těmi svaly
naleštěný, s pěkným... Jak tě mám rád

442
00:31:59,800 --> 00:32:00,800
dělají?

443
00:32:01,480 --> 00:32:03,000
Hnusí se mi, doktore.

444
00:32:03,480 --> 00:32:04,480
Pak jste v bezpečí.

445
00:32:04,800 --> 00:32:08,480
Pojď, pojď, Camillo, nemůžeš mě chytit
kolem. Bojíš se svého otce, že?

446
00:32:08,860 --> 00:32:11,760
Taky jsem volil demokracii
Christiane, jsem skoro jediný.

447
00:32:12,600 --> 00:32:15,680
Z jakých věcí se bojíš? Co když teď
komunisté přicházejí, jak vždy říká

448
00:32:15,680 --> 00:32:18,960
Erminio, musím taky brnkat
ze strany dělníků. Co je proti nim

449
00:32:18,960 --> 00:32:21,100
Není to hloupý idiot, že ne? já
Byl jsem soustružník.

450
00:32:21,840 --> 00:32:24,840
No ten spěch, ten spěch. Na Federica!

451
00:32:26,260 --> 00:32:28,540
Jaký je alarm? Na Federica!

452
00:32:29,160 --> 00:32:33,740
Člověk nemůže v jednu chvíli mluvit
politika, která okamžitě... Na Federica!

453
00:32:34,020 --> 00:32:36,100
Ale kde je? Do prdele!

454
00:32:36,800 --> 00:32:37,800
Promiň.

455
00:32:38,040 --> 00:32:41,620
No tak, idiote, pojďme si říct, co to sakra je
'to je. Máme dobré zprávy, a

456
00:32:41,620 --> 00:32:44,740
sira Gianfranca. Dobře, že je to a
telegram, kdyby to bylo zemětřesení co

457
00:32:44,740 --> 00:32:46,080
křičel jsi? Počkejte, až dorazím.

458
00:32:49,260 --> 00:32:50,219
co říká?

459
00:32:50,220 --> 00:32:53,380
Kdo přijede zítra ráno, se svou ženou
německy. Ach, ten papír.

460
00:32:54,480 --> 00:32:56,400
Podívej, Súra to otevřela
Valentina. V pořádku.

461
00:32:58,260 --> 00:33:00,060
Oh, perfektní.

462
00:33:01,100 --> 00:33:04,620
Připravte si tedy skvělý oběd a
ložnice pro hosty.

463
00:33:04,920 --> 00:33:05,920
V pořádku.

464
00:33:06,000 --> 00:33:09,040
Ach, poslouchej něco, Gabriello, proč
nevezmeš Camillu domů?

465
00:33:09,320 --> 00:33:11,460
Se všemi těmi lidmi to potřebujete
ruku, že?

466
00:33:11,740 --> 00:33:15,660
Eh, mám tušení, že ta ruka je tam
Je to pro ni mnohem užitečnější než pro mě.

467
00:33:16,000 --> 00:33:18,520
Podívej se na sebe, rád kopám, ne
vyšívat.

468
00:33:20,020 --> 00:33:21,500
Pojď, pospěš si.

469
00:33:22,100 --> 00:33:23,800
Pojď sem, pospěš si a naplň mě
zásobník.

470
00:33:24,840 --> 00:33:29,100
Podívej, Brigitto, tohle je jeden
celoitalská specialita, of

471
00:33:29,400 --> 00:33:31,440
Ano, zkrátka afroitalsky. Dobře.

472
00:33:31,980 --> 00:33:34,140
Právník Caldura nám to dal jako dárek.

473
00:33:34,460 --> 00:33:35,600
Oh, děkuji, strýčku Federico.

474
00:33:37,320 --> 00:33:39,640
Sladkosti z marzabany jsou potěšením.

475
00:33:39,920 --> 00:33:42,340
A mandlovou pastu, afrodiziaka.

476
00:33:42,580 --> 00:33:44,540
Co je to být afrodiziakum?

477
00:33:44,800 --> 00:33:48,980
Eh, afrodiziaka jsou bytosti
jíte příliš mnoho nebo vám je za týden nebo

478
00:33:48,980 --> 00:33:50,160
cagotto přichází na dva měsíce.

479
00:33:51,460 --> 00:33:54,880
Když sem Gianfranco přijde, sní to
kila vždy. A vždy jsou

480
00:33:54,880 --> 00:33:59,200
má zácpu, ale... Je dobrý, je dobrý
dobrý.

481
00:33:59,500 --> 00:34:01,860
Oh, banán.

482
00:34:03,080 --> 00:34:05,240
Brigitta je silná a zdravá, protože jí
banán.

483
00:34:06,340 --> 00:34:10,620
Jezte, jezte. Není je kde strávit
starosti, postarám se o to. Mám grappu

484
00:34:10,620 --> 00:34:11,620
ze 60.

485
00:34:12,060 --> 00:34:13,179
Buď malý Giovanni, eh.

486
00:34:16,560 --> 00:34:18,980
Má velkou bouli, eh, sur Federico.

487
00:34:19,199 --> 00:34:20,340
Dobrá práce, dobrá práce.

488
00:34:21,420 --> 00:34:22,760
Pak pro tebe něco udělám, eh.

489
00:34:24,980 --> 00:34:25,980
Ne, vezmi to.

490
00:34:27,080 --> 00:34:29,620
Toto je grappa, která vás také rozveselí
umírání.

491
00:34:30,090 --> 00:34:31,850
Takže, příteli, frank je k ničemu.

492
00:34:32,090 --> 00:34:33,790
Vždy bude jeho.

493
00:34:35,130 --> 00:34:37,710
Existuje stejná nemoc. Strýc a
synovec.

494
00:34:38,250 --> 00:34:41,750
Mimochodem, tady Giovannino. Také
bez marcipánu jsi grappa.

495
00:34:42,489 --> 00:34:43,489
Tady, lidi.

496
00:34:44,150 --> 00:34:45,210
Toto je nektar.

497
00:34:45,429 --> 00:34:47,090
Díky, strýčku. Oh, Giovannino.

498
00:34:47,429 --> 00:34:48,429
To je v pořádku, víš.

499
00:34:49,190 --> 00:34:50,230
Trochu z láhve.

500
00:34:56,590 --> 00:34:58,130
Eh, existuje také přísloví.

501
00:34:58,480 --> 00:35:03,600
Grappa a marcipánové tapety všechny
spodničky. Je to přísloví pro mého chiana

502
00:35:07,220 --> 00:35:11,820
Ale jaké věci, co jsem ti řekl? Grappa to je
efekt blesku.

503
00:35:30,170 --> 00:35:33,450
Gianfranco, poslouchej, prosím, chceš
vysvětlete své ženě ten margapan

504
00:35:33,450 --> 00:35:34,428
jíš takhle?

505
00:35:34,430 --> 00:35:36,370
Ach, ale já vím, jak jíst.

506
00:35:36,610 --> 00:35:40,550
A že se tím rád bavím
věci, než se dostaneme k jádru věci.

507
00:35:40,870 --> 00:35:45,410
Že, Gianfranco? Ano, ano, pravda, pravda,
všechno pravda. Ach, Gianfrancovi se to taky líbí

508
00:35:45,410 --> 00:35:47,810
vymýšlení her, provádění operací.

509
00:35:48,310 --> 00:35:52,550
Je to však specialista na postele
že jsem si ho vzala. On je jako...

510
00:35:52,550 --> 00:35:58,270
jako... kapota. Jak se říká v
ten Ital, který to vždycky dělá

511
00:36:01,080 --> 00:36:02,720
Zdá se mi... Mandrill.

512
00:36:02,940 --> 00:36:03,940
Ano, mandrile.

513
00:36:17,900 --> 00:36:20,840
Promiň, ale potřebuji vzduch. ke mně
tahle grappa mě trochu má

514
00:36:20,920 --> 00:36:23,820
vyhřívaný. Nino, tady.

515
00:36:24,640 --> 00:36:26,200
Vezměte láhev do svého pokoje.

516
00:36:37,390 --> 00:36:38,710
Valentina? Tady jsem, Giovannino.

517
00:36:41,170 --> 00:36:42,170
Víš co?

518
00:36:42,270 --> 00:36:43,930
Myslím, že můj strýc měl pravdu.

519
00:36:44,270 --> 00:36:46,210
Dělají mě marcipán a grappa
efekt.

520
00:36:46,450 --> 00:36:47,450
Opravdu?

521
00:36:51,570 --> 00:36:58,510
Nepřijedou tam z Německa
učit se

522
00:36:58,510 --> 00:36:59,990
my dva, jak to uděláme.

523
00:37:16,200 --> 00:37:17,860
Není to tam špatná práce
banán.

524
00:37:21,440 --> 00:37:24,220
Samozřejmě, že to tak není... Není to tak
marcipán.

525
00:37:29,560 --> 00:37:35,200
Došlo k rušení od
„Eurovize. Zdá se, že přijímám a

526
00:37:35,200 --> 00:37:38,600
bez hranic. Ano, pojďme, vraťme se k tomu
přenos, pojď. Tak, kde jsme to byli

527
00:37:38,600 --> 00:37:40,240
vlevo? Banán.

528
00:37:41,060 --> 00:37:42,060
Má paní!

529
00:37:53,230 --> 00:37:56,710
Více vzhůru, více vzhůru, klusejte mě. Mea,
ano, večírek.

530
00:37:57,010 --> 00:37:58,010
ano,

531
00:37:59,990 --> 00:38:02,750
Já vím, moc se mi to líbí.

532
00:38:03,750 --> 00:38:07,790
Ano, ano, ano, líbí se mi, jsi můj velký
býk.

533
00:38:08,070 --> 00:38:10,430
Slyšel jsi, co jsem mu řekl?

534
00:38:10,870 --> 00:38:12,310
Tato bestie.

535
00:38:12,530 --> 00:38:15,690
Ano, slyšel jsem, ale nerozumím těm dvěma
tam obvykle cucají v supermarketu,

536
00:38:15,830 --> 00:38:20,490
vysávají. Giovannino, proč to neuděláme
chceme oba taky nakupovat?

537
00:38:30,450 --> 00:38:31,610
Je to roztomilé, co?

538
00:38:33,150 --> 00:38:34,630
Ano, ale banán jako dezert.

539
00:38:35,070 --> 00:38:36,590
Začněme tedy předkrmem.

540
00:38:36,850 --> 00:38:38,550
Ne, ne, prosím, začněme s talířem
silný.

541
00:38:39,030 --> 00:38:42,270
Jaká ryba, jaká ryba, jaká velká ryba!

542
00:38:43,010 --> 00:38:44,470
Velký jako lev!

543
00:38:45,930 --> 00:38:49,310
Ale pozor, ne? Nedrťte je
vejce, jinak děláme kaviár.

544
00:38:54,000 --> 00:38:57,100
Tady si ale připadám jako na trhu
ryb, na Viale Monza.

545
00:38:59,940 --> 00:39:01,580
Jen tu nejsou žádné ryby
nikdy.

546
00:39:05,040 --> 00:39:10,540
Věděl jsem to.

547
00:39:11,080 --> 00:39:14,740
Všechny tapety Crappa a marcipán
subme. Jsem lev.

548
00:39:15,160 --> 00:39:17,240
Ano, dobře, může to být lev, ale
Jsem panna.

549
00:39:17,660 --> 00:39:20,080
Zavoláme Kozoroha, udělejme to
pěkná hromada.

550
00:39:20,680 --> 00:39:22,240
Co dělá Federico, Lanzo?

551
00:39:22,520 --> 00:39:25,600
Dám vám horoskop. Říká, že bude mít
štěstí v životě.

552
00:39:25,860 --> 00:39:30,160
Chudák Cici, mám tam nos
místo Bernardy. Mám jeden

553
00:39:30,160 --> 00:39:31,160
z Balta.

554
00:39:31,540 --> 00:39:32,780
nemám nic.

555
00:39:33,360 --> 00:39:37,220
Nic necítím. ještě nejsem
připraven. Pořád jsem na minimu

556
00:39:37,220 --> 00:39:38,220
promiň.

557
00:39:38,680 --> 00:39:42,120
Ukazuje, že nyní získat jeden
Jakmile budete hotovi, je třeba provést vyjednávání

558
00:39:42,120 --> 00:39:43,120
odborová organizace.

559
00:39:43,540 --> 00:39:46,840
Otázka na pana Lamu. Hledá se Bernarda
pro domácí použití.

560
00:39:47,720 --> 00:39:49,420
Ale jde spát.

561
00:39:50,090 --> 00:39:52,450
Co si myslíš o Vercelle, Michelato? Ne
tak se zlobíš.

562
00:39:52,950 --> 00:39:53,950
kam jdeš teď?

563
00:39:54,170 --> 00:39:56,090
Jdu se projít po zahradě.

564
00:39:56,570 --> 00:39:57,750
Promiň, Valentino.

565
00:40:01,570 --> 00:40:08,450
Oh, jaké velké ruce, Gianfranco. oh,
jak to mají ruce rády. Oh, drahý,

566
00:40:08,450 --> 00:40:09,630
moje láska.

567
00:40:09,990 --> 00:40:10,990
oh,

568
00:40:12,530 --> 00:40:13,950
ano, takhle, takhle.

569
00:40:15,730 --> 00:40:17,190
Ano, rozumím vám.

570
00:40:17,640 --> 00:40:21,300
Jak jsi správně pochopil, ne periskop. Jak
periskopy dobře.

571
00:40:21,980 --> 00:40:24,580
Pomalu, velmi pomalu. Ano, ano.

572
00:40:24,900 --> 00:40:26,320
Ne, nechoď.

573
00:40:26,580 --> 00:40:29,520
Nedotčen útěkem.

574
00:40:29,780 --> 00:40:33,540
Ne, zůstaň dlouho.

575
00:40:35,320 --> 00:40:36,700
Ty, ty, ty.

576
00:40:37,180 --> 00:40:38,920
Dělám si s tím, co chci.

577
00:42:19,820 --> 00:42:20,940
Co je to? Volal jsi mi, lásko?

578
00:42:24,780 --> 00:42:26,240
Potřebuješ něco?

579
00:42:30,380 --> 00:42:33,040
Ne, jen jsem chtěl popřát dobrou noc.

580
00:42:58,430 --> 00:43:00,970
Gianfranco, ale nechá tě jít
manželka zůstat takhle, se vším

581
00:43:00,970 --> 00:43:04,710
vnější bižuterie? Ale co chceš
ano, je Němka, jsou v Německu

582
00:43:04,710 --> 00:43:05,710
dělají to.

583
00:43:06,010 --> 00:43:09,670
Dobře, ale tady nejsme před
Berlínská zeď, jo? Ale co tě to zajímá?

584
00:43:09,750 --> 00:43:11,490
kdo ukazuje, ten si užívá a kdo vypadá, umírá.

585
00:43:11,870 --> 00:43:12,970
Chceš taky?

586
00:43:13,450 --> 00:43:16,250
co? Trochu krému? Ach ano, děkuji.

587
00:43:27,340 --> 00:43:30,700
Máš úžasnou pleť. Jaké štěstí
který má Cofanino.

588
00:43:31,920 --> 00:43:33,660
Mám ráda světlou pleť.

589
00:43:34,540 --> 00:43:38,940
Navrch chceme dát smetanu
prsa? Jsem velmi dobrý. Naučil mě

590
00:43:38,940 --> 00:43:41,000
Gianfranco. Mohu to také udělat sám?

591
00:43:41,480 --> 00:43:43,480
Oh, neříkej mi, že kvůli tobě toužím.

592
00:43:44,280 --> 00:43:48,500
No tak, nebuď směšný. Ale
Vidí se Giovannino a Gianfranco?

593
00:43:48,500 --> 00:43:49,860
mohou myslet špatně.

594
00:43:50,120 --> 00:43:51,120
Na.

595
00:44:05,610 --> 00:44:09,330
A na jednu věc muži jen žárlí
muži.

596
00:44:13,310 --> 00:44:16,230
Máš opravdu skvělou pleť, víš?

597
00:44:16,970 --> 00:44:20,790
Líbí se mi vaše malá odvaha, skvělé mistrovské dílo
italsky.

598
00:44:23,250 --> 00:44:27,910
Vážení přátelé, jaká kombinace! Jeden
jde k jezeru a potká tu nejkrásnější

599
00:44:27,910 --> 00:44:28,910
jak pěkné!

600
00:44:29,330 --> 00:44:32,810
Dobré ráno, pane Enrichini, ci
Pojďme to zahřát, jo?

601
00:44:33,520 --> 00:44:36,620
Pane Gianfranco, pane Giovannino,
také jsou všichni nazí.

602
00:44:37,780 --> 00:44:38,780
Děkuju.

603
00:44:39,720 --> 00:44:44,240
Jednou tam budu
kopu. Ale proč tomu tak je

604
00:44:44,320 --> 00:44:46,240
laskavý? Ano. Je to paroháč!

605
00:45:02,859 --> 00:45:03,859
Velmi horké.

606
00:45:04,780 --> 00:45:07,800
Podívej, jestli opravdu chceme něco udělat
nudismus, pojďme odsud. Tady jsme

607
00:45:07,800 --> 00:45:08,800
trochu příliš odhalené.

608
00:45:09,120 --> 00:45:10,380
Musíme si vybrat jinou oblast.

609
00:45:10,700 --> 00:45:12,140
Pojďte, veďte mě, zatímco budu sundávat vršky.

610
00:45:32,270 --> 00:45:34,610
Kuřátko, kuřátko

611
00:46:12,020 --> 00:46:14,900
Ano, teď si pojďme dát něco pěkného
nahromaděné s ipi, vlastně zavolejme

612
00:46:14,900 --> 00:46:16,320
právník Calduro, no tak!

613
00:49:27,390 --> 00:49:29,350
Víte ale, že jste fenomén?

614
00:49:31,030 --> 00:49:32,330
Ale kde ses to naučil?

615
00:49:32,570 --> 00:49:34,530
Brigitte mě to včera naučila.

616
00:49:34,750 --> 00:49:37,010
Dělá to jednou týdně sám
manžel.

617
00:49:37,990 --> 00:49:40,730
Spolu se štrúdlem a praním.

618
00:49:41,160 --> 00:49:42,160
díky

619
00:50:15,560 --> 00:50:16,560
Ano!

620
00:50:20,800 --> 00:50:22,420
ty jsi můj!

621
00:50:23,520 --> 00:50:24,520
Valentino, jsi moje!

622
00:50:25,740 --> 00:50:26,740
Ano!

623
00:50:27,600 --> 00:50:28,720
Jsme oba!

624
00:50:28,940 --> 00:50:29,940
Jsme svoji, mladí!

625
00:50:30,180 --> 00:50:32,180
Jsme svoji, oba!

626
00:50:32,480 --> 00:50:35,080
Dveře, podívej! Dveře, já!

627
00:50:35,520 --> 00:50:36,520
Ano!

628
00:51:02,570 --> 00:51:08,550
Žiju se žárlivostí, ale jsem upřímná. mám
hodně bojoval

629
00:51:08,550 --> 00:51:15,310
na hranici osvobodit vlast,
naší civilizaci.

630
00:51:16,990 --> 00:51:19,110
Ale co máš dnes?

631
00:51:19,470 --> 00:51:20,930
Přijde mi to jako reklama na heřmánek.

632
00:51:21,130 --> 00:51:23,410
Dělej dobře, dělej dobře, jsem tady
velmi dobře.

633
00:51:23,850 --> 00:51:27,210
Je to ten mladý muž, o kterého se bojím,
Zdá se, že je v kómatu, už tam není.

634
00:51:28,430 --> 00:51:30,190
A vždy pro stejný problém.

635
00:51:30,940 --> 00:51:31,940
V Tirenze.

636
00:51:32,560 --> 00:51:33,720
Ale ty víš všechno.

637
00:51:34,000 --> 00:51:35,920
Kdo jsi, dcero novin
Padano?

638
00:51:36,200 --> 00:51:38,540
Ale podívej, Federico, všichni jsou
ve městě.

639
00:51:39,500 --> 00:51:43,840
Byl tam někdo, kdo se umí starat o své vlastní věci
na tomto místě. Ale dělám, když můžu

640
00:51:43,840 --> 00:51:47,760
já je dělám. Mingave. Oh, já vím, já vím
já vím. Teď to není vzduch. V tuto chvíli

641
00:51:47,760 --> 00:51:50,080
Mám nával keců, že bych mohl
dokonce vzlétnout.

642
00:52:22,640 --> 00:52:23,980
ale je nainstalován, ano!

643
00:52:29,840 --> 00:52:30,960
Pojď, nech mě udeřit!

644
00:52:57,450 --> 00:52:59,950
Nech svou hlavu, než spadneš,
počkejme si.

645
00:53:00,270 --> 00:53:02,950
Ale já jsem ze svatebního dne, strýčku,
že jsem spadl.

646
00:53:03,250 --> 00:53:04,250
Máš pravdu.

647
00:53:05,390 --> 00:53:07,390
Jak jsem nešťastný, strýčku Federico.

648
00:53:09,330 --> 00:53:14,090
Pak nám chyběli i ti dva
tam erotomani. Viděl jsi to?

649
00:53:15,150 --> 00:53:17,610
Někomu moc a někomu nic.

650
00:53:18,810 --> 00:53:23,250
Co pak budou dělat v tom vedru?

651
00:53:23,490 --> 00:53:26,790
Já ne... Oni to taky neslyší
dva tam, podívej.

652
00:53:27,470 --> 00:53:28,470
Je to láska.

653
00:53:29,210 --> 00:53:30,270
Mládí.

654
00:53:31,810 --> 00:53:36,690
Jedna věc... Jedna věc, kterou nemůžete
pochopit. Ne, ne, ne. Podívej se na mě

655
00:53:36,690 --> 00:53:39,670
velmi dobře. Co nechápu, je tvoje
manžel.

656
00:53:40,210 --> 00:53:42,950
Jak se mu daří, tedy jak nedělá, se ženou
jako ty.

657
00:53:43,270 --> 00:53:44,410
Tady máš dvě oči.

658
00:53:46,370 --> 00:53:47,370
Kůže.

659
00:53:49,150 --> 00:53:54,550
Kůže. To říkám i já.
Nevím, máš všechno, abys udělal někoho šťastným

660
00:53:54,550 --> 00:53:56,050
muž. Dokonce dva.

661
00:53:58,510 --> 00:54:00,630
Co říkám, dva, deset, sto mužů.

662
00:54:02,390 --> 00:54:08,530
Možná, strýčku, jak jsi dobrý. já? Ale ty jsi
ty kdo jsi... Jsi svatý, to je ono.

663
00:54:09,550 --> 00:54:13,350
Ale který svatý? Už to nevydržím,
šílím.

664
00:54:13,810 --> 00:54:14,990
komu to říkáš?

665
00:54:15,550 --> 00:54:18,270
Váš manžel by měl
gilotina jeho perla.

666
00:54:18,710 --> 00:54:20,170
Ach ano, máš pravdu.

667
00:54:22,050 --> 00:54:25,350
Jaké silné paže máš, strýčku Federico.

668
00:54:26,350 --> 00:54:30,450
Protože jsem teď trochu přibrala, ale
před... A ty, jak jsi měkký.

669
00:54:33,750 --> 00:54:36,570
Jaké máš železné svaly, strýčku
Federico.

670
00:54:38,150 --> 00:54:39,850
Pojďme si zahrát pohádku Red Capucetto.

671
00:54:40,470 --> 00:54:42,910
A ty jsi zlý vlk, který mě sní.

672
00:54:43,130 --> 00:54:44,109
Ano, ano, ano.

673
00:54:44,110 --> 00:54:47,110
Teď tě roztrhají, roztrhají tě celého. strýčku
Federico.

674
00:54:47,330 --> 00:54:49,970
Sežeru tě všechny slavného upíra, la
vlasy.

675
00:54:50,390 --> 00:54:51,730
Capelle, vypadá to jako samet.

676
00:54:52,030 --> 00:54:53,070
Vypadá jako samet.

677
00:54:54,490 --> 00:54:55,530
Vypadá jako samet.

678
00:54:56,010 --> 00:54:57,010
Oh, oh.

679
00:54:58,390 --> 00:54:59,710
Eh, samet.

680
00:55:11,790 --> 00:55:12,870
Na Federica!

681
00:55:13,410 --> 00:55:14,410
Ano?

682
00:55:14,890 --> 00:55:16,030
Ach, paní Lucia.

683
00:55:16,950 --> 00:55:18,770
Podívej, musím s tebou mluvit, ano
naléhavé.

684
00:55:19,970 --> 00:55:22,370
Vždy stejný příběh, co? Ach jo, tam
obvyklé.

685
00:55:22,890 --> 00:55:24,070
Tady, ve společnosti.

686
00:55:24,770 --> 00:55:25,770
No, počkej chvíli.

687
00:55:25,980 --> 00:55:28,660
Jdi načíst panel. Jdi
velmi dobře, Federico.

688
00:55:28,880 --> 00:55:29,880
Posaďte se.

689
00:55:30,900 --> 00:55:34,020
Pane Federico, lano se přetrhlo.
Takhle už dál nemůžeme.

690
00:55:34,120 --> 00:55:35,680
Podle mého názoru to musíme udělat
'zrušení.

691
00:55:36,120 --> 00:55:39,940
Poslouchejte, paní Lucia, ne arrighini
ruší pěknou trubku. Protože já ne

692
00:55:39,940 --> 00:55:43,200
Chci, aby se k tomu přidala ta tragédie
skandál. Skandál je jen na vás,

693
00:55:43,220 --> 00:55:45,780
jasné? Ale ta tragédie, drahá, ona je
z mé tusetty.

694
00:55:46,620 --> 00:55:51,040
Pokud si myslím, že jsme nejvíce odmítli
velké party z celé Brianzy... The

695
00:55:51,040 --> 00:55:54,220
syn starosty, profesor
Ztlumit. A řeknu vám jen dva.

696
00:55:54,440 --> 00:55:57,980
Podívej, tyhle dva dohromady nejsou
netvoří ani čtvrtinu kapitálu

697
00:55:57,980 --> 00:56:00,300
můj synovec. Aha, tak jsem tam zapomněl
„Právník Caldure.

698
00:56:00,640 --> 00:56:02,160
Ten tam má dědictví.

699
00:56:02,620 --> 00:56:05,760
Je princem fóra. A je to a
aristokratický.

700
00:56:06,080 --> 00:56:07,120
Poslouchejte, paní Lucii.

701
00:56:07,360 --> 00:56:11,600
Mladý muž není ani princ, ani a
právník. Ale je to dobrý chlap a je

702
00:56:11,600 --> 00:56:14,620
čestný. A jaký to má smysl, když pak kdy
je nelegitimní? je mrtvý?

703
00:56:15,080 --> 00:56:18,400
Podívej, promluv si se svým synovcem, támhle
řekni mi mé záměry. A pokud si to pamatujete

704
00:56:18,400 --> 00:56:21,680
moje Valentina je květina dívky, jedna
skutečná žena. Ach ano?

705
00:56:22,140 --> 00:56:26,520
Podívejte, ženskost je věc
přimět tě ztratit rozum. Přesně jak říká

706
00:56:26,520 --> 00:56:27,520
jí.

707
00:56:27,600 --> 00:56:28,600
co ví?

708
00:56:30,040 --> 00:56:33,620
Bydlí v mém domě, já vím. Vidím to všechno
dní.

709
00:56:34,120 --> 00:56:38,880
Ale opravdu existuje... paní Lucia,
podívej, neboj se. Mladý muž

710
00:56:38,880 --> 00:56:41,200
Uvedu to na pravou míru, za cenu toho, že trochu utratím
dědictví.

711
00:56:41,420 --> 00:56:44,940
Posílám ho za Barnardem. Od Barnarda? Ale
co to s ním dělá? To se tam transplantuje

712
00:56:44,940 --> 00:56:45,879
pouze srdce.

713
00:56:45,880 --> 00:56:48,600
Podívej, ten chlap tam je kouzelník, jestli chceš
přesazuje i míčky.

714
00:56:49,600 --> 00:56:50,620
Liquorino, paní Lucia.

715
00:57:07,820 --> 00:57:11,020
Mafie neexistuje, má dlouhé ruce,
ale neexistuje. Stejně ne

716
00:57:11,020 --> 00:57:14,240
starosti, prezidente
Soud je můj přítel.

717
00:57:15,220 --> 00:57:17,960
Omluvte mě na chvíli, mám práci
naléhavé. Prosím ruce, omlouvám se.

718
00:57:26,060 --> 00:57:27,060
Donna Valentina.

719
00:57:33,859 --> 00:57:37,260
Donno Valentino, musím s tebou mluvit. co
bolest v zadku. Ano, je to tak, jsem a

720
00:57:37,260 --> 00:57:40,020
bolest v zadku, ale já s max
pronásledovala vás diskrétnost.

721
00:57:40,360 --> 00:57:42,920
Podívej, moc to bolelo. Žena
Valentino, musím s tebou mluvit.

722
00:57:43,160 --> 00:57:44,340
Dejte mi alespoň hodinu.

723
00:57:44,860 --> 00:57:48,200
Právník Calduro, přeháníte. The
moje nadsázka je určena tím

724
00:57:48,200 --> 00:57:49,420
důležitost příčiny.

725
00:57:49,960 --> 00:57:51,680
Prosím, Donno Valentino.

726
00:57:52,520 --> 00:57:53,520
Vessù, plego.

727
00:57:54,800 --> 00:57:56,720
Dobře, dám vám půl hodiny.

728
00:57:57,820 --> 00:57:58,820
Půl hodiny.

729
00:57:59,120 --> 00:58:01,460
Dobře, nastup, nastup, ženská
Valentina.

730
00:58:02,000 --> 00:58:03,120
Vstupte, rychle.

731
00:58:04,360 --> 00:58:05,500
Posaďte se prosím.

732
00:58:05,900 --> 00:58:07,640
Tady, tady.

733
00:58:10,180 --> 00:58:11,320
Hřeben.

734
00:58:16,520 --> 00:58:17,520
Tady jsme.

735
00:58:25,720 --> 00:58:27,300
Ale proč mě sem přivedl?

736
00:58:27,710 --> 00:58:31,390
Donno Valentino, myslel jsem, že
přímý kontakt s přírodou mohl

737
00:58:31,390 --> 00:58:32,390
pomoci.

738
00:58:34,710 --> 00:58:41,570
Les, jezero, ptáci,
osamělost a vy.

739
00:58:41,990 --> 00:58:43,930
Co jiného bych mohl žádat?

740
00:58:44,190 --> 00:58:45,310
Nic jiného, ​​myslím.

741
00:58:45,550 --> 00:58:49,210
Alespoň v to doufám. Donna Valentino, ty
lžeš s vědomím, že lžeš.

742
00:58:49,490 --> 00:58:52,330
A místo toho v iluzi trvá na tom
umět trvat.

743
00:58:52,570 --> 00:58:55,530
Podvádět sám sebe? Celý život
'iluze.

744
00:59:01,069 --> 00:59:05,230
Je to tak intimnější. Poslouchej, ženo
Valentino, miluji tě, miluji tě, miluji tě, miluji tě

745
00:59:06,750 --> 00:59:10,950
Nemáte zač, advokáte. už tomu nerozumím
nic, nemůžu odolat. Chtěl bych dorazit

746
00:59:10,950 --> 00:59:12,750
a... Ale kam jde? co dělá? Mi
dotknout se.

747
00:59:12,990 --> 00:59:13,990
Musí se mě to dotknout.

748
00:59:14,270 --> 00:59:17,090
Jak se nemůžu dotknout? Jsem tady na svém příspěvku
Přinesl jsem.

749
00:59:17,650 --> 00:59:19,790
Nechci, jestli se mě znovu dotkne, budu křičet
pomoci.

750
00:59:23,370 --> 00:59:24,790
Donna Cine, jak kruté.

751
00:59:25,470 --> 00:59:27,390
Věřil jsem, že nadešel čas.

752
00:59:27,790 --> 00:59:29,610
Mýlil ses, ublížil jsi rodičům
účetnictví, právník.

753
00:59:32,860 --> 00:59:37,040
Donno Valentino, tady nám nikdo neprodává.
Já ne... Podívej, jdu dolů pro

754
00:59:37,040 --> 00:59:38,040
všichni. Ne, ne, ne.

755
00:59:38,600 --> 00:59:39,820
Počkejte, počkejte.

756
00:59:40,100 --> 00:59:41,420
Počkejte, počkejte.

757
00:59:41,680 --> 00:59:43,240
Vezmu tě zpátky.

758
00:59:43,520 --> 00:59:46,340
Právník Caldura je gentleman, eh.

759
00:59:47,220 --> 00:59:51,340
A gentleman to vzdá a zemře
zoufalý.

760
00:59:55,020 --> 00:59:58,500
Slunce, vůně venkova.

761
00:59:59,100 --> 01:00:00,120
osamělost.

762
01:00:01,140 --> 01:00:02,860
Víš, že ses měl opravdu dobře
nápad.

763
01:00:03,140 --> 01:00:06,080
Takhle jsem se dlouho necítil
uvolněný a klidný.

764
01:00:06,840 --> 01:00:08,000
to rád slyším.

765
01:00:08,280 --> 01:00:11,580
Myslel jsem přímý kontakt s
příroda by vám mohla pomoci.

766
01:00:11,800 --> 01:00:14,620
A je to pravda. Cítím se jako někdo jiný, nový,
podívejte se.

767
01:00:22,780 --> 01:00:27,780
Zpěv ptáků, kapky
rosa na trávě, barva

768
01:00:27,780 --> 01:00:28,780
šupinový hmyz.

769
01:00:30,280 --> 01:00:34,520
Aplikace? Aplikace? Oh, pane! ne, ne,
Nejsou žádné aplikace. Zdálo se mi

770
01:00:34,520 --> 01:00:35,520
jen hezké říct.

771
01:00:36,020 --> 01:00:37,980
Jste tu vy, kdo je sladký jako med.

772
01:00:38,560 --> 01:00:41,020
Giovanni, má lásko, a kdo mě líbá?

773
01:01:10,090 --> 01:01:14,510
Cítím, že Adamova špinavost v
pozemský ráj. Já jsem Eva, ta

774
01:01:14,510 --> 01:01:17,670
malá panna Evy. Evo, dej mi jablko.

775
01:01:19,450 --> 01:01:19,970
pro

776
01:01:19,970 --> 01:01:26,850
no tak,

777
01:01:26,850 --> 01:01:30,170
zahrajeme si na Adama a Evu a nestihli jsme to
jablko, jo? Jasný.

778
01:01:30,510 --> 01:01:32,390
Udělejme tedy tento hřích.

779
01:01:52,580 --> 01:01:56,780
A samozřejmě, Adame, Evo, můj, támhle
Chybí hadi, že?

780
01:02:24,140 --> 01:02:28,120
Tvoje znalosti jsou dobré, co? Ach ano, pochopil
lekce od Patty Prowe, speciálně pro

781
01:02:28,120 --> 01:02:32,020
slova. Patty hodně rozumí
když mluví. Kdo, jeho žena?

782
01:02:32,800 --> 01:02:34,500
Patty Prowe.

783
01:03:03,210 --> 01:03:07,450
že máš tělíčko, které bych mohl
Udělejte si také dobré oční vyšetření.

784
01:03:07,630 --> 01:03:10,170
Eh, ale myslel jsem, že je to dobré. A ty c
'máš všechno dobré.

785
01:03:11,030 --> 01:03:13,510
Víš, říká mi to každý, včetně tvého
manželka. Ano, to je pravda.

786
01:03:15,410 --> 01:03:19,910
Ale, sire Gianfranco, on neví, kdo jsem
starý? Ano, takže teď je to na vás

787
01:03:19,910 --> 01:03:21,630
značku čisté panny dám ti ji
já

788
01:03:22,130 --> 01:03:23,610
Ale co když sestoupí jeho dáma?

789
01:03:25,250 --> 01:03:26,710
Zařadíme to na čekací listinu.

790
01:03:27,150 --> 01:03:28,410
Lezu na zem, pojď! Ruka!

791
01:03:29,530 --> 01:03:32,010
Ale jak tady, ve spíži?

792
01:03:39,470 --> 01:03:43,890
Monsignore Federico, kdybych to věděl
čekal jsi, byl bych mě promarnil.

793
01:03:44,170 --> 01:03:48,350
Proboha, zignores první a první
stále krásné dámy.

794
01:03:49,050 --> 01:03:51,130
Děkuji, jste velmi uklidňující.

795
01:03:52,110 --> 01:03:56,810
Jaké krásné šaty máš na sobě. Maličkost
sportovní Arab, popadl jsem ji

796
01:03:56,810 --> 01:04:00,950
nadržený. Pro malé zadečky tady u nás ano
říká víc než dosud.

797
01:04:03,170 --> 01:04:08,170
Poslouchej, chlape, zavolám Francovi? Oh, zavolej
Franco vypadni, Camillen taky

798
01:04:08,170 --> 01:04:10,580
Gabriellen. Všechny východy. je něco?

799
01:04:11,240 --> 01:04:14,060
Ach, Gianfranco mě vždycky stírá špatně
po koupeli.

800
01:04:14,880 --> 01:04:18,980
Jaké máte štěstí. Mysli, jednou ano
tudy procházelo Milán-Sanremo. mám

801
01:04:18,980 --> 01:04:19,980
Mercedes byl sevřený.

802
01:04:20,140 --> 01:04:22,900
Rozběhli se za ním s motorkou, která
už ho nemohli zastavit.

803
01:04:24,260 --> 01:04:25,260
Dělám tření.

804
01:04:25,340 --> 01:04:26,340
Třou mě?

805
01:04:26,680 --> 01:04:27,680
Pojď, pojď.

806
01:04:27,800 --> 01:04:28,800
jdu.

807
01:04:46,700 --> 01:04:50,400
Co sis myslel, že to byl ten
mladý muž, který nelétá? Ano, ale to je vše

808
01:04:50,400 --> 01:04:52,480
salám. No, prakticky ano.

809
01:04:52,960 --> 01:04:55,040
Jaké jsi přání.

810
01:04:59,320 --> 01:05:03,000
Ale jaká věc, jako Beckenbauer. Jen to
nemá žádné patonze.

811
01:05:03,260 --> 01:05:04,920
Jinak by nebyl fotbalistou.

812
01:05:05,340 --> 01:05:11,820
Ne tak silný, strýčku Federico. Sladší.
Zapalovač. Ach, sladší.

813
01:05:11,920 --> 01:05:13,260
Zapalovač.

814
01:05:25,300 --> 01:05:27,120
To je v pořádku.

815
01:05:29,320 --> 01:05:32,760
Sametová ruka.

816
01:05:33,740 --> 01:05:35,560
Víte, že jste lepší než Beckenbauer?

817
01:05:36,140 --> 01:05:37,140
Ano.

818
01:05:45,640 --> 01:05:47,200
Vypadá to jako Mille Miglia, celá jedna křivka.

819
01:05:48,060 --> 01:05:51,020
Teď taky trochu na prsa, strýčku. Ano.

820
01:05:57,080 --> 01:05:58,080
strýčku,

821
01:05:58,840 --> 01:06:02,680
ale to není jen tření. vy
chtěl jsi udělat objev.

822
01:06:03,360 --> 01:06:04,360
Poslouchat.

823
01:06:04,840 --> 01:06:05,840
poslouchej,

824
01:06:06,260 --> 01:06:10,960
děláme si srandu, děláme si srandu. Ale když ano
jde o smysl, strýc Federico jezdí na

825
01:06:10,960 --> 01:06:14,620
Maginotova linie, odstřihne závěs
železo. Mám tady kyslíkový plamen.

826
01:06:14,970 --> 01:06:18,430
Pojď, jsem frao, stejně jako oni
Arabové s těmito plášti tady.

827
01:06:23,670 --> 01:06:30,430
Ale co

828
01:06:30,430 --> 01:06:31,450
děláš tam?

829
01:06:31,890 --> 01:06:38,190
Ale nic, jen jsme to hledali
ingredience na výrobu...

830
01:06:38,190 --> 01:06:42,890
omeleta, francouzská omeleta.
Ne, ne, samozřejmě, je to vzdálené.

831
01:06:45,360 --> 01:06:49,980
co se tu děje? Federico, Mr
Gianfranco chtěl naučit, jak na to

832
01:06:49,980 --> 01:06:52,920
Francouzská omeleta... Ach ano, není
praxe.

833
01:06:53,740 --> 01:06:57,500
Ale líbí se jí ty německé
omelety, že?

834
01:07:02,340 --> 01:07:06,780
Víš, Gabriello, co je na tobě tak krásného?
co mám? Nic, absolutně

835
01:07:06,780 --> 01:07:07,780
nic.

836
01:07:08,460 --> 01:07:11,740
Každopádně, eh, Gianfranco, ta omeleta je
vždy omeleta.

837
01:07:12,620 --> 01:07:15,360
Dokud jsou na základně vajíčka.

838
01:07:18,060 --> 01:07:23,280
Ale jak se tady směje papírna?

839
01:07:25,940 --> 01:07:31,140
Jsem si jist, jsem přesvědčen, že tři resp
čtyři měsíce v naší pobočce v

840
01:07:31,140 --> 01:07:35,920
Německo, pobyt v zemi
cizinec dokáže zázrak.

841
01:07:36,520 --> 01:07:40,020
Samozřejmě to nebude exil
vlastně celý život...

842
01:07:40,250 --> 01:07:43,830
Doufám, že je to jen období
velmi krátké. Pokud jde o

843
01:07:43,830 --> 01:07:46,270
Valentina, tak tohle je teď její domov.

844
01:07:47,410 --> 01:07:53,350
Nic jí neunikne. bude tam
společnost Gianfranca a Brigitte a...

845
01:07:53,350 --> 01:07:59,730
jsou zdarma, jeho pomoc

846
01:07:59,730 --> 01:08:06,110
mateřskou a pokud dovolíte, mou náklonnost
otcovský. No, otcovský...

847
01:08:09,310 --> 01:08:12,930
Zkrátka, jestli to dobře chápu, chceš mě
poslat do Německa do tábora

848
01:08:12,930 --> 01:08:15,690
soustředění, protože s nimi nespolupracuji
spojenci.

849
01:08:17,010 --> 01:08:19,609
Federico, máš trochu nacistický pocit, co?
Ale nemluv nesmysly!

850
01:08:19,930 --> 01:08:21,069
A chceš, abych odešel sám?

851
01:08:21,510 --> 01:08:26,410
Dobře, Valentina se k vám připojí
budete obnoveni. a jak já

852
01:08:26,410 --> 01:08:30,850
víš, kdy jsem se vzpamatoval? Jak
já? Kdy... Ale kdy... Kdy

853
01:08:30,850 --> 01:08:31,990
co? Pojď, řekni mi to!

854
01:08:32,250 --> 01:08:33,410
Platnost! já nevím!

855
01:08:33,710 --> 01:08:37,550
Naštěstí jsem se vzpamatoval
narození! Zdá se mi, že mám nějaké hormony

856
01:08:37,550 --> 01:08:39,149
mourovatých koček. Rozuměl jsi?

857
01:08:39,729 --> 01:08:40,729
já neodcházím.

858
01:08:41,010 --> 01:08:42,529
Nestěhuji se odtud, ano?

859
01:08:43,830 --> 01:08:47,529
Celý tento příběh je o
jen já a moje žena.

860
01:08:47,950 --> 01:08:49,390
A ona je ta, kdo musí rozhodnout.

861
01:08:50,609 --> 01:08:54,270
Dokud se nesvěřila matce,
Neměl jsem co říct.

862
01:08:55,510 --> 01:09:00,149
Ale odkdy to tady znají
všichni, dokonce i kameny, jsou

863
01:09:00,149 --> 01:09:01,149
překročil každý limit.

864
01:09:02,510 --> 01:09:05,229
Myslel jsem, že jsem si vzal dívku
porozumění.

865
01:09:06,800 --> 01:09:09,979
Zamilovaný. Bez problémů. Ale když pak
když jsme v posteli, je to jediné

866
01:09:09,979 --> 01:09:13,779
problém je mít někoho blízkého
býk, jeden z těch, kteří slouží pro

867
01:09:13,779 --> 01:09:16,060
hory, pak to znamená, že jsem se oženil
kráva.

868
01:09:17,420 --> 01:09:20,439
Ale Giovannino, co to říkáš?
Chceš vůbec být právě teď?

869
01:09:20,819 --> 01:09:24,399
Dal jsem ti lásku, věrnost,
porozumění, náklonnost, dal jsem ti

870
01:09:24,399 --> 01:09:28,000
co jsem mohl. Ale promiň
když mám ty halucinace

871
01:09:28,000 --> 01:09:29,000
tam je erotika?

872
01:09:29,069 --> 01:09:32,689
Ano, protože teď mám také
sexuální bušení srdce, víš? A od té doby

873
01:09:32,689 --> 01:09:35,550
manželovi se to nelíbí, co mám dělat? zavolám
kardiolog, Giovannino?

874
01:09:36,930 --> 01:09:39,170
Potvrzuji, je to kráva.

875
01:09:39,490 --> 01:09:44,149
Ale ať jde bezmocný pantoflíček pryč
bez spermií! V tomto domě ne

876
01:09:44,149 --> 01:09:45,149
už nikdy neuvidíš!

877
01:09:46,810 --> 01:09:50,590
Madonino del Don, moje tusetta chce
utop se v jezeře! Ach, můj

878
01:09:50,590 --> 01:09:54,670
andělíčku, má holčičko,
pane! Ale které jezero, matko? Ten přímo tam

879
01:09:54,670 --> 01:09:57,210
kam jde? Chcete vědět, kam to jde?
To z nás udělá...

880
01:10:00,349 --> 01:10:07,210
Valentina Giovannino, paní Lucia
buďte v klidu, vy dva se nerozčilujte

881
01:10:07,210 --> 01:10:13,570
takže se nic nestalo, Valentino
Valentina šla k jezeru přímo tam

882
01:10:13,570 --> 01:10:15,090
mše, zabije se, cítím to

883
01:10:35,950 --> 01:10:36,950
Jaká špatná věc.

884
01:10:37,230 --> 01:10:39,110
Rozdělme se, ona jde tím směrem, já
Jdu do tohohle.

885
01:10:39,750 --> 01:10:40,750
Má paní.

886
01:10:41,570 --> 01:10:44,670
Možná bude lepší, když to vezmeme
rychlovku, tak si vše hlídám

887
01:10:44,670 --> 01:10:45,670
to stojí.

888
01:11:20,320 --> 01:11:21,360
Pane Lagheno.

889
01:11:22,080 --> 01:11:23,620
Mattiase a jeho najdeme později.

890
01:11:38,980 --> 01:11:43,400
Tak daleko nemohla dojít. bude
radši padni na policii.

891
01:11:44,420 --> 01:11:46,460
Máš pravdu, mami. Pojďme zpět.

892
01:12:19,240 --> 01:12:21,840
Co si myslím? Došel nám benzín.
tak co uděláme?

893
01:12:22,200 --> 01:12:24,540
Co budeme dělat? Jediné, co mi zbylo, je
řádek.

894
01:12:27,820 --> 01:12:29,120
Tady mami, přestaň s tím.

895
01:12:36,020 --> 01:12:37,720
Oh, péro, všechno je na mně.

896
01:13:09,960 --> 01:13:10,799
Odvahu, mami.

897
01:13:10,800 --> 01:13:16,080
100 metrů odtud je chata
rybáři.

898
01:13:16,620 --> 01:13:18,120
Sejdeme se tam.

899
01:13:18,860 --> 01:13:19,860
Odvaha.

900
01:13:21,420 --> 01:13:22,620
Odvaha. Odvaha.

901
01:13:23,080 --> 01:13:24,080
Odvaha. Odvaha.

902
01:13:24,920 --> 01:13:25,920
Odvaha.

903
01:13:28,080 --> 01:13:29,080
Odvaha.

904
01:13:49,160 --> 01:13:50,300
zahoďte přirovnání

905
01:14:46,090 --> 01:14:48,970
Pokud se Valentině něco stane, je to tak
moje chyba.

906
01:14:50,990 --> 01:14:52,690
Giovannino, nemluv nesmysly.

907
01:14:53,050 --> 01:14:54,530
Prosím, nemluv takhle.

908
01:14:54,810 --> 01:14:56,410
Valentina není dítě, že?

909
01:14:57,690 --> 01:14:59,110
Pojď, svlékni se.

910
01:14:59,430 --> 01:15:00,970
Pokud ne, dostanete zápal plic.

911
01:15:57,870 --> 01:15:58,870
Podívejte se na nějakou whisky.

912
01:16:20,610 --> 01:16:23,430
No tak, Giovannino, rozejděte se, ne!

913
01:16:24,140 --> 01:16:28,520
Jsem si jistý, že žádná Valentina není
nic se neděje. řeknu ti to.

914
01:16:28,760 --> 01:16:30,920
Byla to jen hysterie a hotovo.

915
01:16:32,480 --> 01:16:37,860
Poslouchej, Giovannino, je to dívka
tak soudný. Nedělá hlouposti.

916
01:16:38,120 --> 01:16:39,180
Naučil jsem se to dobře.

917
01:16:40,040 --> 01:16:41,040
Maminka.

918
01:16:42,560 --> 01:16:43,560
Mami, kde jsi?

919
01:16:43,900 --> 01:16:45,060
Chci svou mámu.

920
01:16:46,400 --> 01:16:47,400
Maminka.

921
01:16:48,980 --> 01:16:52,800
Jsem sám, mami. Cítím se příliš sám.
Ne.

922
01:16:54,030 --> 01:16:55,990
Chci maminku. Ne.

923
01:16:56,830 --> 01:17:01,750
Ne, Piscini, dělej se dobře, hvězdo. To jsem já
teď tvoje máma.

924
01:17:02,690 --> 01:17:05,670
Maminka. Ne, nedělej to, má drahá.

925
01:17:06,130 --> 01:17:08,990
Nedělej to, chce se mi z toho brečet
já taky.

926
01:17:11,630 --> 01:17:13,070
Chci maminku.

927
01:17:13,550 --> 01:17:14,550
Oh mami.

928
01:17:15,130 --> 01:17:16,130
Ne.

929
01:18:13,070 --> 01:18:14,070
Oh, počkej, mami.

930
01:19:44,910 --> 01:19:46,950
Maminka. Láska. Láska.

931
01:19:47,630 --> 01:19:49,130
Moje láska.

932
01:19:50,030 --> 01:19:51,310
Láska.

933
01:19:57,270 --> 01:20:00,750
Děkuju. Díky mami.

934
01:20:50,000 --> 01:20:53,020
Ale ten tamhle není tvůj
motorový člun. Nevím, podívám se.

935
01:20:53,280 --> 01:20:54,280
Ano.

936
01:20:59,340 --> 01:21:00,960
Ano, ano, ano, ano. Pojďme se pářit, pojďme se pářit.

937
01:21:02,040 --> 01:21:03,040
Jdeme, jdeme, jdeme.

938
01:21:11,900 --> 01:21:12,900
Giovannino.

939
01:21:13,540 --> 01:21:14,540
Giovannino.

940
01:21:14,800 --> 01:21:15,800
Stále?

941
01:21:16,120 --> 01:21:17,120
Devátý.

942
01:21:17,860 --> 01:21:19,180
Slyšel jsem motorový člun.

943
01:21:30,800 --> 01:21:33,520
Jaká postava, to je strýc Federico a další
carabinieri.

944
01:21:33,820 --> 01:21:35,440
Pojď, obleč se.

945
01:21:35,860 --> 01:21:36,860
Lucia dole.

946
01:21:38,840 --> 01:21:39,840
Giovannino.

947
01:21:40,920 --> 01:21:43,340
kde jsi? Strýček Federico je tady.

948
01:21:44,460 --> 01:21:45,460
jsme tady.

949
01:21:45,840 --> 01:21:46,840
Federico, konečně.

950
01:21:47,560 --> 01:21:49,340
Dobře, že jsi dorazil, strýčku.

951
01:21:49,980 --> 01:21:52,280
Giovannino, Valentino je v bezpečí, v bezpečí.

952
01:21:52,860 --> 01:21:58,860
Zachránili ji Francouzi, tamní nudisté.
Je v pořádku, velmi dobře. já nikdy

953
01:21:58,860 --> 01:21:59,860
vidět, jak vypadáš tak krásně.

954
01:22:00,280 --> 01:22:03,720
No, myslel jsem, že bys, mami, měla
být první, kdo se to dozví.

955
01:22:04,740 --> 01:22:10,640
Ano, ano, mám z tebe velkou radost, ale
Myslím, že se něco stane, to je ono.

956
01:22:11,080 --> 01:22:12,080
Ano, ano, kůlna.

957
01:22:13,760 --> 01:22:15,820
Ale řekněte, bylo to dobré?

958
01:22:16,560 --> 01:22:17,560
Hezký?

959
01:22:17,760 --> 01:22:20,780
Sakra, když to bylo dobré, a pak není
krásné je to, co je krásné.

960
01:22:21,340 --> 01:22:22,740
To, co se vám líbí, je krásné, že?

961
01:22:24,840 --> 01:22:26,860
A mladý muž? A když odejde
všímáš si?

962
01:22:27,210 --> 01:22:30,490
Ale když si toho všimne, tak ne
ani neví, jak se to dělá.

963
01:22:31,150 --> 01:22:33,310
A pak se omlouvám, co můžu dělat?

964
01:22:33,550 --> 01:22:34,890
Omeleta je nyní hotová.

965
01:22:36,290 --> 01:22:38,690
A pak promiň, neměl jsi mě vždycky
mluvil o zrušení?

966
01:22:39,070 --> 01:22:40,210
Zrušení? Žádný!

967
01:22:40,990 --> 01:22:44,410
Ne, ne, ne, ne, nic nezrušíš
trubka z ničeho. Ale říkám, chceme

968
01:22:44,410 --> 01:22:47,150
přidat ke skandálu také
tragédie. Ale kdybys mi to vždycky říkal

969
01:22:47,150 --> 01:22:50,610
musel pustit. Ne, tady se to nevzdává
nikdo, teď je součástí rodiny.

970
01:22:52,230 --> 01:22:54,410
Ale, ale když jsi to včera řekl...

971
01:22:55,820 --> 01:22:57,640
Včera bylo včera, další den.

972
01:22:57,860 --> 01:22:59,100
Dnes je však dnešek.

973
01:23:00,380 --> 01:23:04,300
Ale pak sorry, proč tomu nedat
chlapec tak silný odvolací test?

974
01:23:04,460 --> 01:23:08,980
Dokonce i rostlina, která tam sedí,
Moscia Moscia, casca ano, casca ne, un

975
01:23:08,980 --> 01:23:10,700
dešťová voda a stoupá vzhůru.

976
01:23:10,960 --> 01:23:14,800
Tvoje rostlinná máma neodchází
míní, ale muže dobře zná.

977
01:23:15,200 --> 01:23:16,980
Giovannino, musíš vědět, jak na to.

978
01:23:18,000 --> 01:23:22,980
Podívejte, jsem si jistý, že s
Zrodil se zážitek včerejší noci

979
01:23:22,980 --> 01:23:25,540
Giovannino. Ale co ty víš?

980
01:23:26,300 --> 01:23:28,840
Jak si můžeš být tak jistý? kdo ty
řekl to?

981
01:23:30,200 --> 01:23:31,980
Matka chápe.

982
01:23:32,800 --> 01:23:34,860
A máma má vždycky pravdu.

983
01:23:57,080 --> 01:24:00,900
Ale zkrátka, pane Federico, vy to chcete
zastavit ano nebo ne s tou nohou tam?

984
01:24:00,940 --> 01:24:04,700
No tak, nic neslyším
tucatucca. Buďte trpělivá, paní

985
01:24:04,700 --> 01:24:05,720
mechanický fakt.

986
01:24:07,300 --> 01:24:11,000
Gianfranco, proč nejdeme taky
dělat choo-choo? Jen čas oni

987
01:24:11,000 --> 01:24:12,540
dělají nám, že, chromí?

988
01:24:14,200 --> 01:24:16,340
Zůstaň tam chvíli, Fedaine.

989
01:24:17,240 --> 01:24:18,380
Vždy pozadu...

990
01:24:30,600 --> 01:24:33,620
Lienta, semistrata, mentální. Oh, já
promiňte, pane Federico.

991
01:24:33,920 --> 01:24:35,300
Dobře, umlčte je a jděte.

992
01:24:35,800 --> 01:24:36,860
Tohle je důležitá věc.

993
01:24:39,160 --> 01:24:46,080
Udělal to

994
01:24:46,080 --> 01:24:49,520
špatně s hřebíkem. No, promiň, mám
nebylo provedeno záměrně.

995
01:24:50,000 --> 01:24:54,600
Jo, promiň. Brigitte, také v tomto
okolnost, na kterou nemyslíte jinak, než ji přijmout.

996
01:24:58,980 --> 01:24:59,980
Matka Lucia.

997
01:25:04,160 --> 01:25:06,520
Je nám líto, že k nám na chvíli přicházíme,
prosím?

998
01:25:25,840 --> 01:25:26,940
co je to za věci?

999
01:25:27,420 --> 01:25:29,500
Tři z nich jdou do pokoje. Wow, jak krásné,
ty tři!

1000
01:25:31,280 --> 01:25:32,280
Ticho, gorilo!

1001
01:25:34,050 --> 01:25:37,390
Dále vypište jméno a příjmení. je ti 30
vteřiny času, jinak tě zabiju, co?

1002
01:25:37,690 --> 01:25:38,690
Zabiju tebe i jeho.

1003
01:25:39,870 --> 01:25:41,970
I když je vytáhnu dva nebo tři, tak to
co to je Masakr?

1004
01:25:42,190 --> 01:25:45,730
Udělám masakr, udělám to. Ale přestaň
křičet, Giovannino. Jinak se to tu děje

1005
01:25:45,730 --> 01:25:47,930
kůlna a všichni skončíme v
první stránka.

1006
01:25:48,290 --> 01:25:51,410
Uklidni se, miláčku. Ale jaký klid, jaký
klid? Ale víš, co udělal

1007
01:25:51,410 --> 01:25:55,150
ten támhle, mami? Ten tam, zatímco my
byli jsme tam celou noc a trpěli, ha

1008
01:25:55,150 --> 01:25:57,690
dal všechno tomu, kdo přišel jako první
nešťastný.

1009
01:25:57,910 --> 01:26:00,650
Sakra Evo, měl jsem být první, oh
ne?

1010
01:26:00,850 --> 01:26:01,850
Drž hubu, Giovannino.

1011
01:26:02,070 --> 01:26:06,280
Ne. Co teď o mně řekli
to o ní musí říct taky. Tak vidíte

1012
01:26:06,280 --> 01:26:07,259
co to znamená.

1013
01:26:07,260 --> 01:26:08,620
Giovannino, to stačí.

1014
01:26:09,240 --> 01:26:10,240
Mucchela.

1015
01:26:11,600 --> 01:26:15,940
Teď mě poslouchej. Všechna tato dramata,
Tento nesmysl je k ničemu.

1016
01:26:16,420 --> 01:26:18,060
Důležitá je pověst.

1017
01:26:19,260 --> 01:26:21,740
Za prvé, ale kdo je to, kdo se ožení s pannou
dnes?

1018
01:26:23,000 --> 01:26:26,280
Za druhé... Podle mého názoru není žádná naděje,
malý Giovanni musí do Německa.

1019
01:26:26,500 --> 01:26:30,600
Ach, chudák Valentino. Eh, já nevím
kdo je chudší.

1020
01:26:31,299 --> 01:26:34,860
Valentina, pokud chce, může se utěšit. Ale
ten chudák mladý muž tam...

1021
01:26:34,860 --> 01:26:41,460
Sedí, sedí, všechno jde plave.
Bylo to jen málo

1022
01:26:41,460 --> 01:26:45,460
nedorozumění, ale už je vše vyřešeno. E
všechno je v pořádku, končí to dobře.

1023
01:26:45,960 --> 01:26:47,220
Udělali dudlík.

1024
01:26:47,560 --> 01:26:52,540
Oh ne? Ach, ale pak... Pak mají
hotovo... Všechno, všechno.

1025
01:26:53,240 --> 01:26:56,420
Teď už potřebujeme jen kávu
horké a silné. Gabriella!

1026
01:26:56,680 --> 01:26:59,900
Ano? Dvě pěkné silné kávy. Ano, paní.
S grappou.

1027
01:27:00,120 --> 01:27:04,580
Hned! A teď je tu další novinka
pro všechny. Od zítřka Giovannino a

1028
01:27:04,580 --> 01:27:07,780
Valentina přijede bydlet se mnou
můj dům.

1029
01:27:09,600 --> 01:27:11,500
Proč? Nejsou tu v pořádku?

1030
01:27:11,740 --> 01:27:13,280
Ano, ale zkuste to pochopit.

1031
01:27:13,580 --> 01:27:18,140
Poslouchejte mě, pane Federico. Ne ano
jde o to cítit se dobře nebo špatně. to je

1032
01:27:18,140 --> 01:27:22,560
zjistili jsme, že v tomto domě al
Giovannino dostane komplex

1033
01:27:22,560 --> 01:27:23,560
Oidipus.

1034
01:27:24,880 --> 01:27:28,740
Ale podívejte se, co se s námi stane. Ano, je to tak
něco trochu těžkého na vysvětlení.

1035
01:27:28,800 --> 01:27:31,200
Ale pokusím se vám dát dvě slova
nápad.

1036
01:27:31,580 --> 01:27:36,020
Vidíš, našemu malému Giovannimu, abychom mohli
konat svou povinnost jako manžel, on

1037
01:27:36,020 --> 01:27:40,060
se musí držet dál od míst
dětství. V tomto domě se cítí

1038
01:27:40,060 --> 01:27:41,220
chybí moje matka.

1039
01:27:42,820 --> 01:27:44,580
Hej, Giovannino, je to pravda?

1040
01:27:44,920 --> 01:27:49,040
No tak, Giovannino, odpověz, řekni mu to
je to pravda, ne?

1041
01:27:49,460 --> 01:27:51,880
Ano, to je velká pravda, mami. Musíme přijít
ve vašem domě.

1042
01:27:53,759 --> 01:27:54,960
Gratuluji, paní Lucii.

1043
01:27:55,300 --> 01:28:00,240
Musím přiznat, že s tou věcí tam
Oidipa, zachránila mého chlapce.

1044
01:28:00,360 --> 01:28:02,520
Ach, jestli víš, jak si to zaslouží.

1045
01:28:03,020 --> 01:28:05,320
Jsi v tom moc dobrý, nech to na mně
říct.

1046
01:28:05,760 --> 01:28:08,020
Ale co mi ten žárlivec dělá teď?

1047
01:28:08,380 --> 01:28:09,800
Trochu, trochu.

1048
01:28:10,860 --> 01:28:14,940
Vlastně bych byl rád, kdybys mi nějaké dovolil
čas ji navštívit v jejím domě.

1049
01:28:15,500 --> 01:28:19,840
Máte také oidipovský komplex?
Ne, ne, nic složitého. jsem z

1050
01:28:19,840 --> 01:28:20,759
pifo.

1051
01:28:20,760 --> 01:28:23,240
Jsem přísný Gazzelloni z
Spingardata.

1052
01:28:25,080 --> 01:28:31,040
Tam je nejlepší se dětem vyhnout
uvidíme. Ale jestli chceš, postarám se o to

1053
01:28:31,040 --> 01:28:32,040
tady.

1054
01:28:32,740 --> 01:28:37,800
Jestli ti to nevadí, podívej, já to nemám
žádné potíže ani bez Oidipa.

1055
01:28:39,450 --> 01:28:40,450
Děkuju.

1056
01:29:18,280 --> 01:29:21,720
Slyšeli jste nejnovější prahy na
Reghini? Vždycky všechno vím.

1057
01:29:21,980 --> 01:29:24,680
Ale řeknu vám jednu věc, věříte tomu
právník?

1058
01:29:25,600 --> 01:29:29,680
Nevěřím, že nějaké má
důležitosti. Faktem je, že lidé jdou

1059
01:29:29,680 --> 01:29:31,540
jaký Giovannino... Ach, já vím.

1060
01:29:32,100 --> 01:29:35,500
Tchýně to vzala pod svou
střecha, říkají.

1061
01:29:35,900 --> 01:29:37,360
Poručíku, nepochopil jste správně.

1062
01:29:37,720 --> 01:29:42,720
vzal to pod střechu nebo přes
postel nad postelí

1063
01:30:18,460 --> 01:30:19,860
díky